Bauxite Việt Nam

Altaf Moti, Asia Times – October 2, 2026

Ba Sàm lược dịch

Liệu cuộc chiến Iran có đang trở thành một mặt trận gián tiếp khác trong cuộc cạnh tranh rộng lớn hơn giữa Mỹ và Trung Quốc?

 Minh Anh

Tổng thống Mỹ Donald Trump trên mạng xã hội Truth Social tuyên bố muốn có một thỏa thuận hạt nhân với Iran, nhưng «TỐT HƠN» văn bản đúc kết 2015 dưới thời Tổng thống Barack Obama. Ông đe dọa nếu những đòi hỏi của Mỹ không được đáp ứng trước khi hưu chiến hết hạn, «rất nhiều bom sẽ nổ» tại Iran. Sau hai lần gây chiến trong khi đàm phán, liệu Tổng thống Mỹ sẽ đạt được một thỏa thuận như ông muốn về chương trình làm giàu uranium của Iran hay không?

Ảnh minh họa chụp ngày 30/03/2005: Một nhân viên phụ trách an toàn hạt nhân tại một cơ sở làm giàu uranium, ở thành phố Isfahan, Iran. AP - Vahid Salemi

Vũ Linh Huy

Cuộc chiến tại Iran năm 2026 làm suy yếu Hoa Kỳ thông qua việc cạn kiệt kho dự trữ đạn dược và hệ thống phòng không; gây rạn nứt các liên minh quốc tế do thiếu sự tham vấn; và gây ra sự hỗn loạn kinh tế thông qua việc đẩy giá dầu tăng vọt cùng sự gián đoạn chuỗi cung ứng. Cuộc chiến này còn làm chệch hướng các nguồn lực quân sự thiết yếu khỏi khu vực Thái Bình Dương, khiến cuộc cạnh tranh chiến lược với Trung Quốc trở nên phức tạp hơn.

Tạ Duy Anh

Hầu hết mọi cuộc chiến luôn có thừa lý do để khởi sự, nhưng lại thường không có sẵn kịch bản để kết thúc.