Bauxite Việt Nam

Nguyễn Trung Hiếu

Hà Nội, 8/8/2010

Vinashin sập tiệm đang được dư luận toàn xã hội xôn xao. Để góp phần làm sáng tỏ vấn đề, chúng tôi xin trình làng:

Thư Ngỏ, tấu lên triều đình chính phủ ngày 05/4/2006 của ông Hoàng Nghĩa Thước, cảnh báo:

750 triệu đôla tiền bán trái phiếu chính phủ tại New-York Hoa Kỳ-2005 giao cho Vinashin đem đầu tư tràn lan, có nguy cơ bị thất thoát.

Thư dài 6 trang giấy A₄ đã dẫn giải, phân tích sâu và kiến nghị Chính phủ dừng ngay việc giải ngân 750 triệu đôla cho Vinashin chưa quá muộn để cứu lấy số tiền trên khỏi bị phung phí.

Thư đã gửi đi bằng đường bưu điện 6 tuần trước khi Chính phủ ra quyết định 104/TTG ngày 15/5/2006 thành lập Vinashin, gửi tới: Thủ tướng Phan Văn Khải, phó thủ tướng Vũ Khoan, Nguyễn Tấn Dũng, Quốc Hội, Tổng thanh tra Chính phủ Trần Văn Truyền, Đài TNVN, báo Tuổi trẻ, Thanh niên, Đại đoàn kết...

Nhưng tất cả đều im lặng, làm ngơ.

Năm (5) năm sau, Ngày 05/7/2010 ban K/T.T.W thông báo kỷ luật Phạm Thanh Bình, Bí thư, TGĐ, Chủ tịch HĐQT Vinashin.

Ngày 03/8/2010 Tổng giám đốc Vinashin Phạm Thanh Bình bị bắt.

Ngày 04/8/2010 Chính phủ họp báo công khai loan báo: Vinashin bên bờ vực phá sản, nếu không cứu tất cả sẽ biến thành sắt vụn (VNNet) với số nợ ngập đầu mất khả năng thanh toán 86.000 tỷ VNĐ (tương đương 4,5 tỷ USD), trong đó có hai khoản nợ nước ngoài: 750 triệu đôla của Mỹ phải trả cả lãi và vốn tới ngày đáo hạn 1/2016 là 1 tỷ 265 triệu đôla và 600 triệu đôla vay của CREDIT SUISSE.

VINASHIN’S BANKRUPTCY WARNING Had been made Five years ago by: Hoang Nghia Thuoc sent to Vietnamese govt on April 05-2006, six weeks before Vinashin’s inauguration ceremony on May 15-2006.

Nguyen Trung Hieu Hanoi, august 8.2010

01236949942

The “Open letter” WARNING!

750 millions US$ govt bond that sold 2005 in New-York of the United-States, given Vinashin, a fresh-state-run-enterprise will be lost.

Six pages A₄ letter described the real situation of the shipbuilding industry in Vietnam as well as in the Asia region and around the world, especially Vietnam, a fresh shipbuilding sector, poor technologies, experiences, expertises to make profits.

The huge plan (s); pre-feasibilities projects which launched by Vinashin were wrong, false and illusion.

The letter also analysed in depth the present and future perspective of Vietnam shipbuilding sector.

In Conclusion, the author “urged the govt to mull over the disbursement of 750 million $ to Vinashin” however, the right proposals were neglected and shelved!

Five years later on august 3-2010, CEO Pham Thanh Binh was arrested.

On august 4-2010, at a live-press in Hanoi Deputy P.M Nguyen Sinh Hung announced:

Vinashin, it’ll be right on the ragged edge of going Bankruptcy, if no rescue all of them will be scrapped! (VnNET).

Vinashin’s mountain debt over VND86.000bn (equivalent$ 4.5bu) in which including$ 750 million from US and 600 millions from CREDIT SUISSE without having possibility to return debt.

Kèm theo đây là “bản gốc” “Thư ngỏ” của ông Hoàng Nghĩa Thước tấu lên triều đình ngày 05/4/2006.