Bauxite Việt Nam

(Nhân thảo luận những luận điểm triết học chính trị của Hannah Arendt)

Hiếu Tân 

Luận điểm về sự trùng khít của Tự do và Chính trị thật khó tiếp thu. Đó có thể là những suy tư của bà (Hannah Arendt) bên ngoài thế giới hiện thực, Tự do ở đây là mục tiêu “lý tưởng” trong chính trị, vì phần lớn đời sống chính trị là thủ tiêu và hạn chế Tự do vốn có của con người cách này hay cách khác, và cuộc đấu tranh chống lại tình trạng ấy, cách này hay cách khác. Có thể hiếu ý của Bà là tư duy chính trị thực chất là tư duy về Tự do chăng? Những suy tư về nền chính trị Dân chủ chủ nô không thể mở rộng một cách máy móc ra nền Dân chủ phổ biến ngày nay, đơn giản vì những nguyên tắc áp dụng cho thiểu số những “người Tự do” trong các thành quốc xưa thì ngày nay phải áp dụng, với những sửa sang cần thiết, cho toàn bộ dân cư, tất cả đều là “công dân”.

Hiếu Tân dịch, theo SPIEGEL 02/03/2011

Tiến hóa là sự thật. Điều đó, ít nhất là luận cứ của nhà sinh vật tiến hóa Richard Dawkins, trình bày trong cuốn sách mới của ông “Cuộc Trình diễn Lớn nhất trên Trái Đất” – được xuất bản ở Đức. SPIEGEL ONLINE nói chuyện với Dawkins về những thiếu sót của tôn giáo, cái vĩ đại của hiện thực và Gene Thượng Đế.