Bauxite Việt Nam

Trọng Thành 

Thắng lợi ngoại giao ngoạn mục hay ảo ảnh nguy hiểm?

Hơn 2 năm chiến tranh Gaza. Vùng đất nhỏ hẹp với hơn 400 km² bị tàn phá tan hoang, với hơn 60 nghìn người chết, hơn 160 nghìn người bị thương. Sau nhiều lần đàm phán hưu chiến bất thành, rút cục hai bên tham chiến đạt được thỏa thuận hướng đến chấm dứt chiến tranh với sự bảo trợ của Tổng thống Mỹ. 

Bản đồ các nước ủng hộ Palestine được hưởng quy chế thành viên Liên Hiệp Quốc (xanh ủng hộ, đỏ chống), tháng 5/2024. (Kết quả bỏ phiếu về giải pháp hai nhà nước, Palestine và Israel, tại Đại hội đồng Liên Hiệp Quốc, New York, ngày 12/09/2025: 142 phiếu thuận, 12 chống. AFP - ANGELA WEISS).

Gideon Rachman, “Biden needs to increase the pressure on Netanyahu,” Financial Times,18/03/2024

Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng

Ủng hộ Israel và ủng hộ thủ tướng nước này là hai việc không giống nhau.

Thomas L. Friedman, “Understanding the True Nature of the Hamas-Israel War”, New York Times, 28/11/2023

Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng

Lý do khiến người ngoài khó có thể hiểu được cuộc chiến Hamas-Israel là bởi vì có đến ba cuộc chiến đang diễn ra cùng lúc: một cuộc chiến giữa người Do Thái ở Israel và người Palestine, vốn đã bị một nhóm khủng bố làm trầm trọng thêm; một cuộc chiến trong các xã hội Israel và Palestine về tương lai của họ; và một cuộc chiến giữa Iran và các lực lượng uỷ nhiệm với Mỹ và các đồng minh.