Bauxite Việt Nam

Shankar Narayan

Nhà phân tích chuyên về chính trị, dân chủ và các vấn đề quốc tế

18/12/2025 | TheConcis.com

Hnb Tran – Phuc Lai GB biên dịch

Lời người dịch: Bài  này được tác giả viết vào ngày EU trao đổi về một kế hoạch tài chính để hỗ trợ Ukraine, cũng đồng thời là an ninh cùa cả Châu Âu. Lục địa này đang đối mặt với sự hung hãn ở mức chuột bị dồn vào chân tường của một nước Nga đầy thù hận và tham vọng. Lục địa này không còn được phép mơ màng về một chính quyền Mỹ không có một chính sách đối ngoại mạch lạc, một chính quyền Mỹ đầy sự hỗn loạn, không có sự hiểu biết chung về các ưu tiên của chính mình chứ đừng nói đến một kế hoạch để thực hiện chúng, một nước Mỹ mà châu Âu chưa từng thấy trong cuộc xung đột tầm cỡ như hiện nay. Ở thời điểm này, Châu Âu không còn lựa chọn nào khác ngoài việc tự mình hành động. Khi Mỹ quay đầu, thì Châu Âu không còn được phép ngây thơ.

Và EU đã hành động dứt khoát: Rạng sáng 19/12/2025, EU chính thức thông qua gói hỗ trợ tài chính trị giá 90 tỷ euro cho Ukraine cho giai đoạn 2026-2027.  

Anchal Vohra, “Ukraine Is Still Too Corrupt to Join the West”, Foreign Policy, 29/07/2024

Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng

Chiến lược giành chiến thắng trong cuộc chiến bằng cách gia nhập các tổ chức phương Tây đang gặp phải một trở ngại lớn trong nước.

Kim Văn Chinh 

Chúc mừng Ukraine vừa giành chiến thắng chính trị có tính lịch sử! 

Ngày 14-15/12/2023 Hội đồng châu Âu (EU) gồm 28 nước đã họp để bỏ phiếu chấp nhận cho Ukraina và Moldova được đàm phán để gia nhập EU (coi như dự bị). Quá trình đàm phán kéo dài đến khi nào EU giúp về mọi mặt cho nước “đối tượng” phấn đấu đạt các tiêu chuẩn của EU thì sẽ được kết nạp chính thức là thành viên.

Trước kia Putin vẫn cản trở Ukraina gia nhập EU và NATO, nhưng khi Nga mở “Chiến dịch quân sự đặc biệt” xâm lược Ukraina, thì Zelensky đã nộp đơn gia nhập EU, và nay được chấp thuận để đàm phán… Zelensky đã phát biểu: Đó là một thắng lợi lịch sử của Ukraina!

Điều đáng nói, là Thủ tướng Hungary Viktor Orban – người từ lâu nay vẫn phản đối EU viện trợ cho Ukraina và nhất quyết sẽ ngăn chặn thỏa thuận này, đã được vận động, bị phê phán, vẫn không nghe, nên Thủ tướng Đức điều khiển hội nghị đã kiên quyết yêu cầu Orban ra khỏi phòng họp. Ông ta ra, coi như bỏ phiếu trắng, còn 27 nước thở phào, nhất trí 100%!

Vì sao Orban lại một mình “phá đám” như vậy là vấn đề phức tạp; ít ra là vì ông ta có quan hệ với Putin thế nào đó và EU “đóng băng” khoản tiền lớn của EU hỗ trợ cho Hungary do vi phạm những chuẩn mực của EU…

Chúc mừng Ukraina và Moldova!

Mạc Văn Trang

Carl Bildt, “The Promise and Peril of EU Expansion,” Foreign Affairs,28/09/2023

Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng

Liên minh châu Âu cần phải kết nạp Ukraine – nhưng mọi chuyện sẽ không đơn giản.

Trong sáu thập niên vừa qua, không có khía cạnh nào trong quá trình hội nhập châu Âu gây tác động lớn như việc mở rộng dần dần tổ chức mà ngày nay là Liên minh châu Âu. Sự mở rộng của EU đã mang nền dân chủ đến những nơi từng chỉ biết đến độc tài. Nó đã biến một lục địa thường xuyên xung đột trở thành một trong những khu vực thịnh vượng nhất trên thế giới.

Tuấn Trần

Hàng loạt quốc gia thuộc Liên minh châu Âu hôm nay (10/10) đã ra thông cáo phản đối loạt vụ tấn công bằng tên lửa của Nga vào thành phố Kiev, Ukraine.

“Liên minh châu Âu (EU) lên án các vụ tấn công bằng tên lửa của Nga nhằm vào dân thường Ukraine tại thủ đô Kiev cùng nhiều thành phố khác. Những cuộc tấn công trên đã vi phạm luật nhân đạo quốc tế, và động thái này là một sự leo thang căng thẳng”, phát ngôn viên Ủy ban châu Âu (EC) Peter Stano nói với hãng tin The Guardian.

Tschechischer Premier: „Wir liefern Waffen, weil wir etwas Entscheidendes verstanden haben“, WELT, 07/05/2022.

Biên dịch: Nguyễn Xuân Hoài

“Tên lửa, thậm chí cả xe tăng, tất cả những gì mà chúng tôi có thể cung cấp” thì Séc đều gửi cho Ukraine. Trong một bài phỏng vấn, Thủ tướng Petr Fiala giải thích vì sao nước ông không thể làm khác. Trong chuyến viếng thăm của ông tới Berlin, Thủ tướng Séc đã đưa ra một đề nghị với Thủ tướng Scholz.

Hỏi: Thưa ngài Thủ tướng, Séc là một nước ủng hộ quan trọng đối với Ukraine, cả về quân sự. Các chuyến giao hàng tiếp theo đã được lên kế hoạch chưa?