Bauxite Việt Nam

Stephen McDonell

BBC News, Bắc Kinh

NGUỒN HÌNH ẢNH,GETTY IMAGES

Trong nhiều thập kỷ, cuộc sống ở Trung Quốc đã phát triển xung quanh phiên bản 'nhà trồng' về chủ nghĩa tư bản tăng tốc.

Mặc dù về mặt lý thuyết là một quốc gia "cộng sản", chính phủ Trung Quốc đã đặt niềm tin vào nguyên lý kinh tế 'người giàu đi trước, làng nước theo sau', tin rằng việc cho phép một số người trở nên cực kỳ giàu có sẽ mang lại lợi ích cho toàn xã hội, bằng cách kéo nó ra khỏi vũng lầy thảm khốc của cuộc Cách mạng Văn hóa thời Chủ tịch Mao Trạch Đông càng nhanh càng tốt.

Ở một mức độ nào đó, Trung Quốc đã đạt được điều này. Đã xuất hiện một đại bộ phận dân Trung Quốc thuộc tầng lớp trung lưu. Kết quả là người dân ở hầu hết mọi tầng lớp trong xã hội đều có mức sống tốt hơn.