Bauxite Việt Nam

Bùi Thư

BBC News Tiếng Việt

25 tháng 11 2022

Dưới thời cựu Tổng thống Donald Trump, Mỹ rút khỏi nhiều tổ chức quốc tế để ưu tiên "Mỹ trên hết". Trung Quốc có cơ hội gây ảnh hưởng ở những tổ chức này. Nhưng Tổng thống Biden đã tuyên bố "Mỹ đã trở lại" ở G20. Vậy hai siêu cường sẽ "kỳ phùng địch thủ" ra sao?

Ông Biden đã gặp trực tiếp ông Tập trước đây, khi ông là phó Tổng thống Hoa Kỳ. ẢNH: GETTY IMAGES

Chỉ ba ngày sau khi trở thành Tổng thống Mỹ, ông Trump vào ngày 23/01/2017 đã nhanh chóng thực hiện chính sách "Mỹ trên hết" (American First) của mình bằng cách rút ra khỏi Hiệp định Đối tác xuyên Thái Bình Dương (TPP).

TPP được coi là một phần trong chiến lược xoay trục về châu Á-Thái Bình Dương dưới thời ông Barack Obama. Đây là thỏa thuận thương mại tự do giữa 12 quốc gia chiếm khoảng 40% GDP toàn cầu và có cả Việt Nam.

Xuân Thành

Các nhà lập pháp hàng đầu của Đảng Cộng hòa tại Hạ viện Mỹ hôm 20/10 đã giới thiệu một dự luật, trong đó xác nhận Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) là “mối đe dọa kinh tế và an ninh quốc gia phổ biến của Mỹ trong thế hệ này”.

Toà nhà quốc hội Mỹ. Ảnh Shutterstock

Dự luật 25 trang, có tên gọi Đạo luật Lực lượng Đặc nhiệm về Trung Quốc, đã tích hợp cùng với 137 khuyến nghị pháp lý quan trọng liên quan đến Trung Quốc, bao gồm các dự luật, nghị quyết và các biện pháp hiện hành khác để đẩy nhanh tiến trình thông qua dự luật. Các khuyến nghị này bao gồm rất nhiều vấn đề, trong đó có các đề xuất về bán vũ khí cho Đài Loan, đảm bảo an toàn mạng di động 5G, trừng phạt hành vi đàn áp các nhóm thiểu số của chế độ Trung Quốc, ngăn chặn nhập khẩu hàng hóa Trung Quốc do lao động nô lệ làm ra, và lên án nạn buôn bán nội tạng người của Trung Quốc.

Đạo luật Không TikTok trong Thiết bị Chính phủ sẽ cấm tất cả nhân viên chính phủ cài ứng dụng di động TikTok trong các thiết bị điện tử công vụ. Trong khi, Đạo luật CONFUCIUS nhằm mục đích giới hạn ảnh hưởng của các viện Khổng Tử do nhà nước Trung Quốc tài trợ, trong khuôn viên các trường học Mỹ. Một phần của các biện pháp này đã được Hạ viện và Thượng viện thông qua rồi.

STàu khu trục tên lửa dẫn đường USS John McCain

Trung Quốc đã yêu cầu một tàu khu trục của Hải quân Mỹ rời Biển Đông "ngay lập tức" sau khi tàu này đi vào vùng biển xung quanh quần đảo Hoàng Sa.

Hôm thứ Sáu, Bộ Quốc phòng Trung Quốc tuyên bố tàu khu trục tên lửa dẫn đường USS John McCain đã đi vào vùng biển xung quanh các đảo tranh chấp mà không được phép của chính phủ Trung Quốc, theo Express.

Sau khi phát hiện tàu hải quân Mỹ, "quân đội Trung Quốc đã nhanh chóng ra lệnh cho tàu này rời đi, trước khi cử lực lượng tiến hành các thủ tục theo dõi", theo Express.

Thượng tá Zhang Nandong cũng kêu gọi Mỹ "ngừng vi phạm chủ quyền của Trung Quốc trong khu vực".

Ông này nói: "Chúng tôi yêu cầu Mỹ dừng ngay các hành động khiêu khích như vậy, đồng thời kiểm soát chặt chẽ và hạn chế các hoạt động quân sự trên biển và trên không".

Vị này cũng tuyên bố Trung Quốc "sẽ tiếp tục thực hiện các biện pháp cần thiết để bảo vệ sự ổn định của khu vực ở Biển Đông".

Trung Quốc cáo buộc Mỹ đang cố gắng tăng cường hiện diện trong khu vực bằng cách cử các tàu hải quân tiến hành các hoạt động tự do hàng hải.

Ryan Hass

Trung Quốc hiện diện gần như mọi cuộc thảo luận chính trị hằng ngày của Mỹ. Vì sao như vậy, và chuyện đó có ảnh hưởng gì đến cuộc bầu cử năm nay?

Luật Khoa trân trọng giới thiệu bài viết phân tích tầm ảnh hưởng của vấn đề Trung Quốc trong chính trị Mỹ và ý nghĩa đối với cuộc bầu cử năm 2020. Bài viết của nhà nghiên cứu Ryan Hass đăng trên website của Viện Brookings trong loạt bài cung cấp kiến thức cho cử tri Mỹ.

Xin lưu ý: Bài viết gốc được Viện Brookings đăng ngày 15/11/2019, tức là trước đại dịch COVID-19. Luật Khoa vẫn chọn đăng do bài có nhiều dữ liệu và phân tích đáng tham khảo.

Những ý chính

Xây dựng một chiến lược đối phó với Trung Quốc sẽ là nhiệm vụ bắt buộc đối với tổng thống Mỹ sắp tới, bất kể người được chọn là ai. Trong các chiến dịch tranh cử trước đây, các ứng viên đều cam kết theo đuổi chính sách cứng rắn hơn với Trung Quốc, và các nghị sĩ thuộc cả hai đảng đang tỏ ra ủng hộ đường hướng này. Tuy nhiên, mức độ ủng hộ của công chúng lại không cao.

• Các doanh nghiệp vỡ mộng với Trung Quốc, khiến cho cơ cấu quan điểm chính trị thay đổi mạnh.

• Chính quyền Trump xem quan hệ Mỹ – Trung như một cuộc cạnh tranh đa phương diện, trong khi bản thân Tổng thống Trump chỉ chăm chú vào việc phục hồi cán cân thương mại.

• Theo các khảo sát, sự trỗi dậy của Trung Quốc không phải là vấn đề lớn mà cử tri lưu tâm. Do đó, các cuộc tranh luận về vấn đề này trong kì bầu cử sắp tới được dự đoán là sẽ không sâu sắc.

Ảnh: Twitter/Axios/Getty/AFP.

Ít nhất từ năm 1992, Trung Quốc đã trở thành một vấn đề tranh cãi trong mỗi cuộc tranh cử tổng thống Hoa Kỳ. Trong cuộc đối đầu giữa George H. W. Bush (Bush cha) và Bill Clinton năm đó, Bill đã hứa hẹn sẽ mạnh tay với “bọn đồ tể Bắc Kinh” sau thảm sát Thiên An Môn. Ông Clinton cũng thấy ở Trung Quốc một cơ hội để tấn công Bush cha, người ưu tiên duy trì quan hệ hơn là trừng phạt Bắc Kinh vì cuộc thảm sát người biểu tình ôn hòa.

Có thể nói, mọi ứng viên tổng thống đều chính trị hóa Trung Quốc để ghi điểm trong chiến dịch tranh cử, trừ ngoại lệ là Obama năm 2008. Họ đều hứa hẹn sẽ cứng rắn hơn với Trung Quốc và đảm bảo các điều khoản tốt hơn trong quan hệ song phương so với người tiền nhiệm cũng như đối thủ của mình. Gần như chắc chắn xu hướng này sẽ lặp lại trong cuộc bầu cử năm nay.

Từ một quốc gia kém phát triển, Trung Quốc đã trở thành đối thủ kinh tế mạnh nhất của Hoa Kỳ. Từ năm 1992, tỷ trọng của GDP (tổng sản phẩm quốc nội) Trung Quốc trong toàn bộ GDP thế giới đã tăng từ dưới 1% lên 16%. Trong quá trình này, tỷ trọng của GDP Mỹ giảm, dù mức giảm không lớn (từ 26% năm 1992 xuống 24% năm 2017). Những nước có tỷ trọng GDP giảm mạnh nhất là châu Âu và Nhật Bản.

Hải Lam dịch

Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump hôm 22/9 (giờ Mỹ) đã có bài phát biểu trực tuyến hơn 7 phút tại phiên họp thường niên của Đại hội đồng Liên Hiệp Quốc. Ông đã phác hoạ hai hình ảnh đối lập: một Bắc Kinh vô trách nhiệm trong nhiều vấn đề, là kẻ gây hấn của thế giới và một Washington với nhiều thành tích và ưa chuộng hoà bình.

Tổng thống Mỹ Donald Trump (ảnh: White House/Flickr).

Dưới đây là bản tiếng Việt do DKN biên dịch dựa trên bài phát biểu của Tổng thống Mỹ Donald Trump:

 Tôi rất vinh dự được phát biểu trước Đại hội đồng Liên Hợp Quốc.

70 năm sau khi Thế chiến II kết thúc và Liên Hợp Quốc được thành lập, một lần nữa chúng ta lại tham gia vào một cuộc chiến toàn cầu vĩ đại. Chúng ta đã phát động một cuộc chiến khốc liệt chống lại kẻ thù vô hình – virus Trung Quốc – thứ đã cướp đi sinh mạng của vô số sinh mạng ở 188 quốc gia.

Tại Mỹ, chúng tôi đã thực hiện một chiến dịch mạnh mẽ nhất kể từ sau Thế chiến II. Chúng tôi đã sản xuất nhanh số lượng máy thở kỷ lục, tạo ra nguồn cung dồi dào để chia sẻ với bạn bè và đối tác trên thế giới. Chúng tôi đi tiên phong trong các phương pháp điều trị cứu người, giảm tỷ lệ tử vong  85% kể từ tháng 4.

Nhờ nỗ lực của chúng tôi, ba loại vắc xin đang trong giai đoạn thử nghiệm lâm sàng cuối cùng. Chúng tôi đang sản xuất hàng loạt để có thể phân phối ngay lập tức khi hoàn tất.

Chúng tôi sẽ phân phối vắc-xin, chúng tôi sẽ đánh bại virus, chấm dứt đại dịch, và bước vào một kỷ nguyên mới của sự thịnh vượng, hợp tác và hòa bình chưa từng có.

Khi chúng ta theo đuổi tương lai tươi sáng này, chúng ta phải buộc quốc gia phát tán dịch bệnh cho thế giới chịu trách nhiệm: Trung Quốc.

Trong những ngày đầu tiên bùng phát dịch, Trung Quốc đã phong tỏa đi lại nội địa nhưng lại cho phép các chuyến bay rời Trung Quốc và lây lan dịch bệnh ra thế giới. Trung Quốc lên án lệnh cấm đi lại của tôi đối với họ, trong khi chính họ lại hủy các chuyến bay nội địa và yêu cầu người dân ở trong nhà.

Chính phủ Trung Quốc và Tổ chức Y tế Thế giới WHO – gần như đã bị Trung Quốc kiểm soát – tuyên bố sai lệch rằng không có bằng chứng lây nhiễm từ người sang người. Sau đó, họ lại tuyên bố sai lệch rằng những người không có triệu chứng sẽ không lây nhiễm dịch bệnh.

Liên Hợp Quốc phải buộc Trung Quốc chịu trách nhiệm cho các hành vi của họ.

Ngoài ra, hàng năm, Trung Quốc đã thải hàng triệu triệu tấn nhựa và rác thải ra đại dương, đánh bắt quá mức ở vùng biển các nước khác, phá hủy các dải san hô rộng lớn và thải ra khí quyển nhiều thủy ngân độc hại hơn bất kỳ quốc gia nào khác trên thế giới.

Lượng khí thải carbon của Trung Quốc hiện đang gần gấp đôi Hoa Kỳ, và nó vẫn đang tăng nhanh.

Ngược lại, sau khi tôi rút khỏi Hiệp định Khí hậu Paris một chiều, năm ngoái Mỹ đã giảm lượng khí thải carbon nhiều hơn bất kỳ quốc gia nào khác tham gia hiệp định.

Frank Fang

Anh Khoa dịch

Hạ nghị sĩ Tom Tiffany (R-Wis.) đã đề cử một dự luật kêu gọi chính phủ Hoa Kỳ nối lại quan hệ ngoại giao chính thức với Đài Loan, đồng thời hủy bỏ “chính sách một Trung Quốc”.

"Trong hơn 40 năm qua, các tổng thống Mỹ của cả hai đảng chính trị đã lặp lại lời nói dối trắng trợn của Bắc Kinh rằng Đài Loan là một phần của Trung Quốc Cộng sản - mặc dù thực tế khách quan là không phải như vậy", ông Tiffany nói, theo thông cáo báo chí ngày 17 tháng 9 từ văn phòng của ông.

Nghị sĩ này nói thêm: "Mỹ nên đưa 'Chính sách một Trung Quốc' vào thùng rác lịch sử."

Hoa Kỳ hiện không có quan hệ ngoại giao chính thức với Đài Loan, kể từ khi Washington thay đổi chính sách ngoại giao theo hướng có lợi cho Bắc Kinh vào tháng 1 năm 1979.

Hoa Kỳ từ lâu đã giữ "chính sách một Trung Quốc", khẳng định rằng chỉ có một quốc gia có chủ quyền với tên gọi "Trung Quốc", nhưng nó khác với "nguyên tắc một Trung Quốc" mà theo đó chế độ Trung Quốc khẳng định chủ quyền đối với Đài Loan. Chính phủ Đài Loan cũng đã bác bỏ “nguyên tắc một Trung Quốc” của Trung Quốc.

Hoa Kỳ đã duy trì mối quan hệ phi ngoại giao với Đài Bắc dựa trên Đạo luật Quan hệ Đài Loan (TRA), được cựu Tổng thống Jimmy Carter ký thành luật vào tháng 4 năm 1979.

Đạo luật TRA cho phép Hoa Kỳ tiếp tục “quan hệ thương mại, văn hóa và các mối quan hệ khác” với Đài Loan, cũng như cung cấp cho hòn đảo này các thiết bị quân sự để tự vệ. Ngoài ra, TRA kêu gọi thành lập một công ty phi lợi nhuận có tên là Viện Hoa Kỳ tại Đài Loan, hiện là đại sứ quán Hoa Kỳ trên thực tế trên đảo này.

Trong khi đó, Trung Quốc coi Đài Loan là một tỉnh nổi loạn, mặc dù trên thực tế hòn đảo này là một quốc gia độc lập trên thực tế với hiến pháp, các quan chức được bầu cử dân chủ, quân đội và tiền tệ. Bắc Kinh chưa bao giờ từ bỏ mong muốn sử dụng vũ lực quân sự để đưa hòn đảo về dưới quyền kiểm soát của mình.

Dự luật (H.Con.Res.117) đề xuất nối lại quan hệ ngoại giao chính thức với Đài Loan và chấm dứt việc Hoa Kỳ thông qua “Chính sách một Trung Quốc”, ngoài việc yêu cầu chính quyền Hoa Kỳ hỗ trợ Đài Loan trở thành thành viên trong các tổ chức quốc tế và bắt đầu các cuộc đàm phán với Đài Loan về một hiệp định thương mại tự do song phương.

Hồng Bác Học

Vào thời điểm bàn giao chủ quyền Hồng Kông năm 1997, có hai vị phóng viên của Tạp chí Time trú tại Bắc Kinh là Ross H.Munro và Richard Bernstein đã cùng hợp tác viết một cuốn sách mà sau này có thể được coi là dự ngôn, có tên “Cuộc xung đột sắp xảy ra với Trung Quốc” (The coming conflict with China). Vào thời điểm đó, cuốn sách này được coi là tràn đầy học thuyết xằng bậy về “mối đe dọa từ Trung Quốc”. Năm đó, bình luận của Tân Hoa Xã về cuốn sách này là “luận điểm cố ý yêu ma hóa Trung Quốc”. Hiện nay, đọc lại cuốn sách này, chúng ta có thể nói, hai vị tác giả đúng là tiên tri, họ đã nhìn thấy “yêu ma” sớm hơn bất cứ người nào.

Đảng Cộng sản Trung Quốc một tay cầm đao một tay rải tiền

(Ảnh minh họa: ghép tổng hợp)

Một tay cầm dao một tay rải tiền

Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) là ác ma một tay cầm đao một tay rải tiền. Cách đây vài ngày, Bộ trưởng Ngoại giao ĐCSTQ Vương Nghị đến thăm nước Mông Cổ, đem theo món quà trị giá 700 triệu USD với ý đồ thuyết phục Mông Cổ không nên can dự vào kế hoạch diệt chủng văn hóa của ĐCSTQ tại Nội Mông Cổ. Vừa hạ cánh máy bay, liền bắt gặp biểu ngữ kháng nghị “cút về” do người Mông Cổ viết bằng chữ Mông Cổ. Phương pháp mua chuộc thế giới bằng cách một tay cầm dao một tay rải tiền của ĐCSTQ lần này đã gặp khó.

Tôi từng nói, đất Nội Mông Cổ từng bị dân tộc Hán chiếm hết và chiếm xong, người Mông Cổ hiện tại biến thành dân tộc thiểu số. Nội Mông Cổ bị Hán hóa toàn diện là xu thế tất nhiên. Nếu người Mông Cổ có cốt khí, chỉ có một con đường đào thoát vào Ngoại Mông Cổ, nếu không sẽ giống như người Duy Ngô Nhĩ Tân Cương, bị cưỡng chế nhốt vào vào trại tập trung, bị buộc phải từ bỏ văn hóa của dân tộc mình.

Nguyễn Nam

Bộ Ngoại giao và Bộ Thương mại Mỹ ngày 26-8 đã công bố lệnh trừng phạt 24 công ty và hàng chục cá nhân Trung Quốc liên quan hoạt động cải tạo và quân sự hóa trái phép các thực thể trên Biển Đông.

Liệu Bộ Ngoại giao và Bộ Công thương của Việt Nam cũng sẽ sớm công bố những công ty Trung Quốc có liên quan đến việc tham gia “cải tạo Biển Đông”?

Danh sách 24 công ty Trung Quốc bị Mỹ trừng phạt: Tập đoàn Kiến thiết Giao thông Trung Quốc (CCCC), Cục Kỹ thuật Điều hướng thuộc CCCC và các công ty con của CCCC ở Thượng Hải, Quảng Châu, Thiên Tân; 4 công ty con của Tập đoàn Công nghệ Điện tử Trung Quốc (China Electronics Technology Group Corporation); Công ty Kỹ thuật Cáp Đại dương Thượng Hải; Viện nghiên cứu 722 thuộc Tập đoàn Đóng tàu Trung Quốc; Công ty viễn thông Beijing Huanjia; Công ty Phát triển Công nghệ Chongxin Bada; Công ty Thiết bị liên lạc Guangzhou Guangyou; Tập đoàn Guangzhou Haige; Công ty Phát triển Guilin Changhai; Công ty Công nghệ Liên lạc Hubei Guangxing; Công ty Công nghệ Điện tử Shaanxi Changling; Công ty Công nghệ Điện tử Telixin; Công ty Thiết bị Phát sóng Thiên Tân; Công ty Công nghệ Hàng không Thiên Tân 764; Công ty Công nghệ Điều hướng và Liên lạc Thiên Tân 764; Công ty Liên lạc Wuhan Mailite.

Nếu có một kịch bản tương tự được Việt Nam học tập Mỹ trong chuyện lập bảng danh sách này, thì liệu có bao nhiêu chân rết liên quan về cái gọi là “doanh nghiệp Trung Quốc thâu tóm dự án nhạy cảm tại Việt Nam”?

Trong lĩnh vực năng lượng, có thể kể đến dự án Nhiệt điện Vĩnh Tân 1 (Bình Thuận) với công suất 1.240 MW, tổng mức đầu tư 1,755 tỉ USD. Dự án này hiện đã thuộc sở hữu của Công ty lưới điện Phương Nam Trung Quốc (chiếm 55% vốn), Công ty điện lực quốc tế Trung Quốc (CPIH) 40%, trong khi Tổng công ty điện lực (Vinacomin) chỉ nắm giữ có 5%.

RFA

Mỹ bắt đầu trừng phạt Trung Quốc liên quan Biển Đông

Ảnh minh họa. Ngoại trưởng Hoa Kỳ Mike Pompeo (phải) bắt tay với Phó Thủ tướng và Bộ trưởng Ngoại giao Việt Nam Phạm Bình Minh tại Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ ở Washington, DC, ngày 22/5/2019. AFP 

Phát ngôn nhân Bộ Ngoại giao Trung Quốc Triệu Lập Kiên, trong cuộc họp báo ngày 27/8, tuyên bố rằng quyết định của Hoa Kỳ về biện pháp trừng phạt các viên chức và công ty của nước này tham gia xây đảo nhân tạo ở Biển Đông là một sự can thiệp thô bạo vào các vấn đề nội bộ của Trung Quốc, vi phạm luật quốc tế và các chuẩn mực trong quan hệ quốc tế.

Tuyên bố của ông Triệu Lập Kiên được đưa ra ngay sau một ngày Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ, trong thông cáo báo chí hôm 26/8, cho biết Washington chính thức áp dụng lệnh hạn chế visa đối với các cá nhân thuộc các công ty nhà nước Trung Quốc chịu trách nhiệm về việc nạo vét, xây dựng các đảo nhân tạo và quân sự hoá khu vực Biển Đông hoặc sử dụng các hoạt động cưỡng ép nhằm ngăn chặn các quốc gia khác trong khu vực khai thác tài nguyên.

Thông cáo báo chí của Ngoại trưởng Hoa Kỳ Mike Pompeo có đoạn viết: “Những cá nhân này sẽ không được vào Mỹ và những người trong gia đình của họ sẽ bị hạn chế visa nhập cảnh vào Mỹ. Ngoài ra, Bộ Thương mại (Hoa Kỳ) đã đưa thêm vào danh sách 24 công ty nhà nước Trung Quốc bao gồm nhiều chi nhánh thuộc Công ty Xây dựng và Giao thông Trung Quốc (CCCC)”.

Theo thông cáo báo chí của Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ, Trung Quốc bị cáo buộc đã sử dụng CCCC và các công ty nhà nước như là vũ khí để áp đặt việc bành trướng của mình trong khu vực. Đồng thời, thông cáo báo chí, phổ biến hôm 26/8, cũng ghi rõ các công ty bị đưa vào danh sách sẽ bị cấm mua các sản phẩm có tính nhạy cảm từ Mỹ.

Trước đó, vào ngày 13/7, Ngoại trưởng Hoa Kỳ Mike Pompeo chính thức tuyên bố về lập trường của Mỹ, bác bỏ các yêu sách về chủ quyền quá đáng của Trung Quốc ở Biển Đông và cam kết hợp tác với các nước trong khu vực để đảm bảo khu vực Ấn Độ Thái Bình Dương tự do và mở.

Giới chuyên gia nhận định rằng quyết định của Hoa Kỳ áp lệnh cấm visa đối với những quan chức thuộc các công ty nhà nước của Trung Quốc tham gia nạo vét ở Biến Đông là hành động mạnh mẽ mới nhất của Washington đối với Bắc Kinh liên quan vấn đề Biển Đông.

Quân đội Giải phóng Nhân dân Trung Quốc (PLA) đã kỷ niệm 93 năm ngày thành lập vào ngày 1 tháng 8 với một bài phát biểu của Tổng Bí thư Đảng Cộng sản Trung Quốc Tập Cận Bình. Một lần nữa, ông Tập kêu gọi biến PLA thành một quân đội đẳng cấp thế giới, một quân đội có thể đưa tham vọng của đảng vượt ra xa ngoài biên giới Trung Quốc. Phát biểu của ông Tập là một lời nhắc nhở rõ ràng rằng chúng ta đã bước vào một kỷ nguyên mới của cạnh tranh toàn cầu giữa một trật tự quốc tế mở và tự do và một hệ thống chuyên chế do Bắc Kinh cổ vũ.

PLA không phải là một quân đội phục vụ quốc gia, chưa nói đến Hiến pháp, như các lực lượng vũ trang Hoa Kỳ vẫn làm. PLA thuộc về — và phục vụ — một thực thể chính trị, đó là Đảng Cộng sản Trung Quốc. Một PLA có năng lực hơn là một quân đội có khả năng cao hơn trong việc thúc đẩy tầm nhìn trong nước của đảng, hệ thống quốc tế một chiều mà Bắc Kinh mong muốn, cũng như một chương trình nghị sự về kinh tế và chính sách đối ngoại vốn thường đối nghịch với lợi ích của Hoa Kỳ và các đồng minh. Do đó, tất cả các quốc gia tìm kiếm thịnh vượng và an ninh trong một trật tự mở và tự do phải xem xét cẩn thận các tác động từ các yêu cầu, quyền tiếp cận, đào tạo và công nghệ của PLA.

Hiện đại hóa PLA là một xu hướng mà thế giới phải nghiên cứu và chuẩn bị đối phó – giống như Mỹ và phương Tây đã nghiên cứu và ứng phó với các lực lượng vũ trang của Liên Xô trong thế kỷ 20. PLA công khai ý định hoàn thành hiện đại hóa quân đội vào năm 2035 và trở thành một lực lượng đẳng cấp thế giới vào năm 2049. Kế hoạch hiện đại hóa toàn diện của họ bao gồm một kho vũ khí tên lửa thông thường mạnh mẽ cùng một loạt các khả năng tác chiến điện tử, không gian và mạng tiên tiến. Nó cũng bao gồm việc triển khai trí tuệ nhân tạo để củng cố sự kìm kẹp chuyên chế và tiếp tục đàn áp có hệ thống đối với người dân Trung Quốc, đặc biệt là người Duy Ngô Nhĩ.

Việc Đảng Cộng sản TQ nhấn mạnh giáo dục tư tưởng, hiện đại hóa và thắt chặt kiểm soát đối với PLA cho thấy cách các nhà lãnh đạo Trung Quốc coi quân đội là công cụ quan trọng giúp đạt được các mục tiêu của họ. Nổi bật trong số này là việc định hình lại trật tự quốc tế theo cách làm xói mòn các quy tắc được chấp nhận trên toàn cầu trong khi bình thường hóa chủ nghĩa chuyên chế, tạo điều kiện cho phép Đảng Cộng sản Trung Quốc cưỡng ép các nước khác và cản trở chủ quyền của họ.

Những hành động này của Trung Quốc đã thúc đẩy Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ đưa ra phản ứng toàn diện và đẩy nhanh việc thực hiện Chiến lược Quốc phòng (NDS) của chúng ta. NDS hướng dẫn nỗ lực của chúng ta để điều chỉnh và hiện đại hóa các lực lượng vũ trang của Mỹ nhằm cạnh tranh với các cường quốc, trong đó Trung Quốc là trọng tâm chính.

Trước hết, cạnh tranh lâu dài với Trung Quốc đòi hỏi chúng ta phải có một lực lượng đủ sức cạnh tranh, răn đe và chiến thắng trên tất cả các chiến trường: trên không, trên bộ, trên biển, vũ trụ và không gian mạng.

Để hỗ trợ nỗ lực này, Lầu Năm Góc đang đầu tư vào cả các năng lực thông thường tiên tiến lẫn các công nghệ mang tính cách mạng như vũ khí siêu thanh, liên lạc 5G, phòng thủ tên lửa và phòng không tích hợp, cùng trí tuệ nhân tạo — tất cả đều sẽ rất quan trọng trong việc duy trì lợi thế của chúng ta trong nhiều thập niên tới.

Nông Phu

Chuyến thăm chính thức cấp cao của Bộ trưởng bộ Y tế Hoa Kỳ tới quốc đảo Đài Loan đã khiến Trung Quốc đùng đùng nổi giận.

Tại sao không phải Ngoại trưởng hay Bộ trưởng Quốc phòng mà lại là Bộ trưởng Y tế? Hoa Kỳ thừa bản lĩnh để làm điều đó nhưng lẽ đời “vuốt mặt cũng còn biết nể cái mũi” cùng với lý do hợp tác chống đại dịch Virus Vũ Hán, hơn nữa đây mới chỉ cần bước đầu cảnh báo và thăm dò đối thủ để có những quyết sách tiếp theo cùng những đòn liên hoàn được tung ra trước khi tung cú đánh mang tính quyết định của Hoa Kỳ và các nước đồng minh.

Sau khi kết thúc tốt đẹp chuyến thăm chính thức cấp cao của Hoa Kỳ tới Đài Loan cũng là lúc bộ Ngoại giao Trung Quốc cảnh báo gay gắt rằng: “Hoa Kỳ không nên đùa với lửa” đồng thời lực lượng không quân của PLA điều khoảng 20 chiến đấu cơ vượt lằn ranh đỏ xâm phạm vùng nhận diện phòng không của Đài Loan với thái độ uy hiếp buộc khiến lực lượng không quân của Đài Loan phải điều các chiến đấu cơ của mình vây ép buộc họ ra khỏi không phận của mình.

Theo một số nguồn tin cho biết thì ngay sau đó, lực lượng không quân của Hoa Kỳ trú đóng tại quần đảo Okinawa của Nhật Bản cũng điều hai chiếc do thám và giám sát cơ bay qua không phận Đài Bắc nhằm kiểm soát mọi hoạt động của Trung Quốc trong khu vực.

Tiếp theo là chính quyền Đài Loan công bố kế hoạch tập trận với quy mô lớn, phối hợp các binh chủng, chính thức bắn đạn thật bằng các loại hoả tiễn tầm trung và tầm xa kéo dài trong bốn ngày ở khu vực cách thành phố Cao Hùng không xa nhằm đối phó với hai cuộc tập trận lớn của lực lượng PLA của Trung Quốc từ khu vực cửa biển Hạ Môn (ngang với Đài Loan) lên phía Bắc với thời gian là ba ngày trước khi tiến hành cuộc tập trận kéo dài nhiều ngày của Trung Quốc sẽ diễn ra ở khu vực biển thuộc quần đảo Hoàng sa.

Không chỉ là suy thoái

Nông Phu

Mới rồi Tân Hoa xã đã phát tin Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình kêu gọi người dân cần phải tiết kiệm lương thực và thực phẩm trong hoàn cảnh khó khăn hiện tại đồng thời với lời kêu gọi thắt lưng buộc bụng của Thủ tướng Lý Khắc Cường cùng với việc thắt chặt chi tiêu công và giảm 50% nguồn cung cấp tài chính cho các địa phương đã chứng tỏ nền kinh tế của Trung Quốc không còn trong giai đoạn suy thoái mà đã bước vào giai đoạn khủng hoảng.

Ngấm đòn thương chiến và các đòn tấn công toàn diện trên các mặt trận ngoại giao, tài chính, khoa học kỹ thuật, công nghệ và bị kéo vào cuộc chạy đua vũ trang cùng với vòng bao vây cô lập của Hoa Kỳ và các nước trên thế giới ngày càng xiết chặt, Trung Quốc đang đơn thương độc mã “tứ bề thọ địch” và hoàn toàn mất chủ động trong mọi đối sách.

Các doanh nghiệp nước ngoài thi nhau tháo chạy khỏi mảnh đất lành ít dữ nhiều, các doanh nghiệp trong nước điêu đứng vì sản xuất bị đình trệ do quá ít đơn đặt hàng của các đối tác kinh tế truyền thống, các doanh nghiệp vừa và nhỏ phần nhiều phải đóng cửa, các loại hàng hoá bị chặn nguồn giao thương và mưu đồ thống lĩnh thị trường thế giới bằng cung cấp hàng giá rẻ đang từng bước phá sản. Hàng trăm triệu lao động bị mất việc làm trong lúc đại dịch bùng phát nhiều nơi cùng với cơn đại hồng thuỷ nhấn chìm 27 tỉnh thành phía Nam trong biển nước và nạn hạn hán nghiêm trọng ở phía Bắc thuộc vùng Nội Mông khiến cho mùa màng thất bát, ngành chăn nuôi bị thiệt hại nghiêm trọng.

Với chưa đầy hai năm từ khi bắt đầu cuộc chiến mậu dịch do Hoa Kỳ phát động, Chủ tịch Tập Cận Bình chỉ loay hoay trong việc yếu ớt chống đỡ với “liên hoàn cước” của Thiên sứ Donald Trump mà không thể tìm ra giải pháp khả dĩ để đưa Trung Quốc tránh những ngón đòn chí mạng hay một sự hoà hoãn nhất thời khiến cho uy tín của vị “Hoàng Đế không ngai” ngày càng sụt giảm nghiêm trọng và mất dần sức mạnh quyền lực để khống chế sự trỗi dậy của các phe phái Chính trị đối lập.

Theo một số nhà phân tích thì tuy hội nghị Bắc Đới Hà mang tính tuyệt mật nhưng mọi diễn biến sau đó đã cho thấy trong hội nghị lần này, ông Tập Cận Bình có thể đã bị các phe phái khống chế cái quyền lực tưởng như vô đối bởi không có sự nhượng bộ nào được thoả thuận khi ông ta đã tỏ ra bất lực trước sự bừng tỉnh của thế giới trong và sau cơn đại dịch khiến cho bộ mặt thật của “bóng ma thời đại” từng bước bị lôi ra ánh sáng. Bằng chứng cụ thể nhất là trong lịch sử của mình, đất nước Trung Hoa chưa bao giờ bị “cô đơn” đến mức cả thế giới đều im lặng trước cơn đại thiên tai vừa rồi mà không có lấy một lời thăm hỏi và một hành động chia sẻ, giúp đỡ của bất kỳ quốc gia nào.

Khủng hoảng kinh tế sẽ song song với khủng hoảng Chính trị, sau đó là khủng hoảng xã hội bởi sự thiếu đói sẽ dẫn đến nạn trộm cướp, giết chóc để mạnh ai người nấy tìm cho mình một con đường sống và sau đó sẽ dẫn đến khủng hoảng nhân đạo trước sự bó tay của thế giới bởi không thể có một lượng lương thực, thực phẩm, thuốc men nào có thể trợ giúp nổi trước sự tiêu thụ của 1,4 tỷ người = 1/5 dân số toàn cầu.

Khi khủng hoảng xã hội xảy ra đồng nghĩa với sự phẫn nộ của người dân càng dâng cao khi những phe phái đối lập dựa vào đó để tranh thủ thâu tóm quyền lực và kích động dân chúng nổi loạn làm cho tình hình xã hội càng thêm rối loạn. Lúc ấy tập quyền Trung ương mất khả năng kiểm soát khiến cho chính quyền các địa phương trở nên bất tuân mệnh lệnh và trỗi dậy thiết lập quyền lực riêng cho mưu đồ cát cứ của mình và biết đâu... lịch sử “Thập bát quốc” sẽ lại một phen tái diễn.

Việc quốc đảo Đài Loan tiến tới trưng cầu dân ý cho việc đổi tên nước chỉ còn là vấn đề thời gian để châm ngòi cho các vùng đất khác của Trung Hoa lục địa tiến tới ly khai là điều có thể và cuộc đọ súng ngoài ý muốn của Trung Quốc với “Đại bàng Hoa Kỳ” có thể xảy ra mặc dù họ vừa tuyên bố rằng “Trung Quốc sẽ không bao giờ nổ súng trước”!

Và đó cũng là mục đích của Tổng thống Donald Trump và lưỡng đảng Hoa Kỳ nhằm xoá bỏ lực cản duy nhất cho việc xoay trục sang châu Á cùng với mục tiêu thiết lập một trật tự mới ở vùng Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương.

N.P.

Bài viết thể hiện quan điểm và văn phong riêng của tác giả.

FB Nguyễn Công Vĩ

Ngoại trưởng Mỹ Mike Pompeo - Ảnh: Reuters

Ngoại trưởng Mỹ Mike Pompeo mới đây thúc giục các nước châu Âu hợp lực để chống lại ảnh hưởng của Trung Quốc.

Ngay cả ở đỉnh điểm thương chiến, chính quyền Trump cũng không tung loạt đòn công kích Trung Quốc dồn dập và cứng rắn như các động thái gần đây.

Tối 6/8, Tổng thống Mỹ Donald Trump ký sắc lệnh hành pháp cấm mọi cá nhân, tổ chức tại Mỹ giao dịch với ByteDance và Tencent, chủ sở hữu TikTok và WeChat, sau 45 ngày nữa. "Mỹ cần hành động quyết liệt nhằm vào chủ sở hữu TikTok để bảo vệ an ninh quốc gia", sắc lệnh có đoạn. Đây được coi là đòn công kích mới nhất của Washington nhắm vào Bắc Kinh, nhằm chia tách giới công nghệ Mỹ và Trung Quốc

Cùng ngày, chính phủ Mỹ cũng công bố khuyến nghị đề xuất loại các công ty Trung Quốc khỏi các sàn giao dịch chứng khoán Mỹ, trừ khi họ cung cấp cho cơ quan quản lý Mỹ quyền tiếp cận đầy đủ vào những tài khoản đã được kiểm toán.

Chỉ vài giờ sau sắc lệnh của Trump, Bộ Tài chính Mỹ áp lệnh trừng phạt đối với 11 cá nhân "làm suy yếu tính tự trị và cấm quyền tự do nêu quan điểm hoặc hội họp của dân Hong Kong", bao gồm trưởng đặc khu Carrie Lam và nhiều quan chức cấp cao khác của thành phố.

Trước đó vào ngày 31/7, Bộ Tài chính Mỹ còn trừng phạt Binh đoàn Sản xuất và Xây dựng Tân Cương (XPCC), cùng cựu bí thư đảng ủy XPCC Tôn Kim Long và phó bí thư đảng ủy XPCC Bành Gia Thụy, với cáo buộc "vi phạm nhân quyền người Duy Ngô Nhĩ". Quyết định này được đưa ra vài tuần sau khi Washington trừng phạt bí thư đảng ủy Tân Cương Trần Toàn Quốc, bất chấp Bắc Kinh nhiều lần phủ nhận cáo buộc người Duy Ngô Nhĩ bị "phân biệt đối xử".

Ngoài những động thái trên, Washington gần đây còn tung ra một loạt "đòn đánh" đáng kể khác với Bắc Kinh, như quyết định đóng cửa lãnh sự quán Trung Quốc ở Houston, bang Texas, hay tăng cường kêu gọi đồng minh ngăn tập đoàn viễn thông Trung Quốc Huawei tham gia mạng 5G.

Tổng thống Mỹ Donald Trump phát biểu tại thành phố Cleveland, bang Ohio, hôm 6/8. Ảnh: AFP.

Theo bình luận viên Bethany Allen-Ebrahmian của Axios, chỉ trong vài tuần, Washington đã đề xuất hoặc thực thi những chính sách "diều hâu" nhất với Bắc Kinh trong nhiều thập kỷ, bao gồm các động thái tiềm ẩn hậu quả nghiêm trọng vượt khỏi tầm ảnh hưởng với Trung Quốc.

"Chúng ta đang bước vào vùng nhá nhem trong quan hệ Mỹ - Trung", Evan Medeiros, cố vấn hàng đầu về châu Á tại Nhà Trắng dưới thời cựu tổng thống Barack Obama, đề cập tới trạng thái bấp bênh của quan hệ song phương sau loạt động thái gần đây của chính quyền Trump.

"Đây là một thời điểm kỳ lạ trong mối quan hệ. Dường như chính quyền Trump đang tích cực dựng lên một cuộc đối đầu chiến lược, trong khi Bắc Kinh truyền đi thông điệp rằng 'tại sao chúng ta không thể hòa hợp?'", Medeiros nêu ý kiến.

Nguyễn Quang Duy

“Muốn bảo vệ tự do cho nước Mỹ và tự do cho thế giới, Trung Hoa phải có tự do” chính là tóm tắt chiến lược “thoát Trung” được giải thích qua 4 bài phát biểu của 4 vị lãnh đạo hành chính Mỹ gần đây. 

Mỹ thụ động và ngây thơ

Ngày 24/6/2020, Cố vấn An ninh Quốc gia Mỹ - Robert O’Brien nêu lên một sự thật phũ phàng là gần nửa thế kỷ qua các chính trị gia cả hai đảng, các nhà khoa bảng, nhà giáo dục, nhà báo, nhà kinh doanh Mỹ đều thụ động và ngây thơ (passivity and naivety) trước Trung Cộng.

Người Mỹ không biết sự khác biệt giữa người dân Trung Hoa và Đảng Cộng sản TQ (ĐCSTQ), một tổ chức theo chủ nghĩa Marxist-Leninist, mà Tập Cận Bình là hiện thân của Joseph Stalin.

ĐCSTQ không đại diện cho người dân Trung Hoa nên phải sử dụng bạo lực và tuyên truyền để kiểm soát cuộc sống của người dân, họ kiểm soát cả về kinh tế, về chính trị, về thể xác và quan trọng nhất là còn kiểm soát cả suy nghĩ của người dân.

Mỹ ảo tưởng khi Trung Cộng giàu hơn, ĐCSTQ sẽ thay đổi, người dân Trung Hoa sẽ được hưởng thành quả lao động và những giá trị tự do cũng như người Mỹ.

Trung Cộng giàu hơn và mạnh hơn thì ngược lại ĐCSTQ vi phạm nhân quyền thô bạo hơn.

Mỹ càng phụ thuộc vào thương mại với Trung Cộng thì Mỹ càng làm ngơ trước những vi phạm nhân quyền, quay đầu với những giá trị tự do của người Mỹ.

Khi Trung Cộng giàu hơn, họ bỏ tiền tỷ, dùng ngay chính hệ thống giáo dục, truyền thông, mạng xã hội, điện ảnh Hollywood tuyên truyền về sự thành công của chủ nghĩa cộng sản, thay đổi cách suy nghĩ và cách sống của người Mỹ.

ĐCSTQ cho tin tặc xâm nhập những kho tài liệu cá nhân đánh cắp thông tin của người Mỹ để kiểm soát dân Mỹ cũng như họ đã kiểm soát người dân Trung Hoa.

Khi Trung Cộng giàu và mạnh hơn, họ bỏ tiền mua chuộc các quốc gia nhỏ bé và kiểm soát các tổ chức quốc tế bao vây nước Mỹ, thực hiện tham vọng bá chủ thế giới.

Vì không hiểu chủ nghĩa cộng sản nên Mỹ tự bỏ cuộc hay thua cuộc chiến tranh ý thức hệ với Đảng Cộng sản Trung Hoa.

Lâm Trung Vũ

Quan hệ Mỹ – Trung tiếp tục xấu đi, tình hình Biển Đông lại tiếp tục căng thẳng, các cuộc tập trận của quân đội Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) đang diễn ra ở khu vực tương đối gần với khu vực tập trận chung của 3 nước Mỹ, Nhật, Úc tại khu vực Biển Đông và khu vực biển Philippines, khiến cho người ta có cảm giác sắp khai chiến. Truyền thông Hồng Kông chỉ ra, một khi quân đội hai nước giao chiến, quân đội ĐCSTQ có một vấn đề chí mạng, chính là việc Tập Cận Bình đưa ra “chế độ Chủ tịch Quân ủy phụ trách”. 

Mệnh đề “Picking flower, making honey” là một cách ví von của báo Quân đội Giải phóng Trung Quốc về chiến lược gửi các nhà khoa học quân sự ra nước ngoài để học hành và hợp tác nghiên cứu, với mục tiêu chính là nắm lấy công nghệ và ý tưởng của phương Tây để hiện đại hóa quân sự Trung Quốc. (Ảnh minh họa/Shutterstock)

Ngày 22/7/2020, Trung tâm Thông tin Nhân quyền và Phong trào Dân chủ Trung Quốc tại Hồng Kông công bố bài viết nói rằng, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Mỹ Mark Esper mới đây đã lên án hoạt động trên Biển Đông của ĐCSTQ, nói rằng cần xây dựng hệ thống liên lạc nguy cơ Trung Quốc, xem chừng giao chiến Trung – Mỹ sắp xảy ra. Được biết, “Hệ thống liên lạc nguy cơ” chính là hệ thống liên lạc khẩn cấp trước khi xung đột quân sự xảy đến, còn ông Mark Esper nói hy vọng trước cuối năm nay, lần đầu tiên dùng thân phận Bộ trưởng Quốc phòng để thăm Trung Quốc. Có thể làm tăng thêm mâu thuẫn “đảng chỉ huy nòng súng” hoặc “súng chỉ huy đảng” của Trung Quốc.

Bài viết nói, hiện tại có dấu hiệu cho thấy, quân đội ĐCSTQ đã mất kiểm soát, còn “chế độ Chủ tịch quân ủy Trung ương phụ trách” khiến cho ‘thư ký cấp bậc đến đại tá’ của “Văn phòng Chủ tịch” có quyền lực trên cấp Thượng tướng. Một khi đột nhiên xuất hiện xung đột quân sự, tướng lĩnh cấp cao nhất, ngược lại cần phải đợi ‘thư ký cấp bậc đại tá’ báo cáo với “Chủ tịch”, rồi lại tiếp tục do “Chủ tịch” không phải quân nhân chuyên nghiệp ra quyết định. Tuy nhiên, tình huống ở hiện trường xung đột thường thay đổi trong chớp mắt, thư ký đợi “Chủ tịch” tỉnh ngủ rồi báo cáo, thì thời gian xử lý quan trọng đã qua đi.

Hoài Nguyễn

Việt Nam vừa đưa ra thông điệp về Biển Đông: “Lẽ phải không thuộc về kẻ mạnh, nhưng để bảo vệ được lẽ phải, cần có sức mạnh”.

Trong những ngày gần đây, cục diện địa chính trị dồn dập những tuyên bố khẳng định về sức mạnh của cộng đồng trước những thách thức bất chấp luật pháp quốc tế của Trung Quốc, có thể kể đến: Tuyên bố của Ngoại trưởng Hoa Kỳ Michael Pompeo; Các quan chức ngoại giao làm rõ hơn chính sách của Hoa Kỳ; Các nghị sỹ Mỹ ủng hộ Tuyên bố của Ngoại trưởng Mỹ và dự đoán đụng độ; Phản ứng từ Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc;

Điện đàm giữa Chủ tịch Trung Quốc và Thủ tướng Singapore; Điện đàm giữa Chủ tịch Trung Quốc và Thủ tướng Thái Lan; Bắc Kinh cố gắng xử lý căng thẳng với Việt Nam; Hội nghị trực tuyến Bộ trưởng Ngoại giao Trung Quốc - Philippines;

Tuyên bố của Bộ Quốc phòng Philippines; Lập trường của Đài Loan; Bình luận của Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Indonesia; Tuyên bố của Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Việt Nam; Tuyên bố của Bộ trưởng ngoại giao Malaysia. Báo cáo của chính phủ về việc hải cảnh Trung Quốc xâm phạm vùng biển của Malaysia; Bình luận của Úc; Bình luận của Ấn Độ…

Với riêng người Việt Nam, vẫn là thắc mắc cũ: Liệu Đảng Cộng sản Việt Nam sẽ được khích lệ bởi sự thay đổi chính sách của Hoa Kỳ, qua đó sẽ chấm dứt chính sách lâu nay vẫn được gọi là ‘đu dây’?

Câu trả lời mà nhiều người cảm nhận qua dồn dập tin tức về Mỹ - Việt, cho thấy có lẽ ở nhiệm kỳ mới của đảng chính trị - đây cũng là thời gian của đồn đoán về một Hiệp ước Thành Đô biến Việt Nam trở lại thời kỳ “Bắc thuộc” - những người cộng sản Việt Nam sẽ mạnh dạn hơn trong khẳng định, “láng giềng vẫn là láng giềng, đối tác vẫn là đối tác, vẫn cứ hợp tác toàn diện, vẫn cứ hướng tới tương lai… Nhưng các quan hệ này phải trên một nền tảng minh bạch, không ngộ nhận, không mơ hồ”.

Có lẽ đã đến lúc cơ quan Tuyên giáo Trung ương Đảng cần mạnh dạn đặt hẳn vấn đề trên công luận cả ‘lề trái - lề phải’ rằng cần sòng phẳng với lịch sử. Theo đó, có thể vẫn giữ nguyên kết cấu lập luận kiểu đồng ý rằng trong hai cuộc kháng chiến cứu nước mấy chục năm trước nhằm thực hiện mục tiêu độc lập, thống nhất đất nước, nhân dân Việt Nam đã kiên trì chiến đấu, không ngại hy sinh gian khổ.

Trong các thời kỳ khó khăn gian khổ ấy, những người cộng sản Việt Nam ghi nhớ công ơn giúp đỡ to lớn của Chính phủ và nhân dân Trung Quốc. Nhưng, sự hy sinh to lớn của nhân dân Việt Nam cũng đã đóng góp quan trọng vào việc Pháp và các nước phương Tây năm 1954 buộc phải ngồi vào bàn thương lượng với Trung Quốc để giải quyết cuộc chiến tranh Đông Dương, tạo điều kiện cho Trung Quốc đột phá bức màn chiến tranh lạnh sau cục diện Triều chống Mỹ ở Triều Tiên.

“Điều này có nghĩa là dù sau cuộc bầu cử cuối năm nay, phe nào lên nắm quyền thì cũng sẽ đi theo đường ray ngoại giao trên Biển Đông là phải tiếp tục thể hiện vai trò và sức mạnh ở khu vực này trước thách thức từ Trung Quốc.”

Motthegioi

Trong khi chính quyền của Tổng thống Trump đang tích cực đưa ra những quyết sách có lợi cho những nước có chủ quyền trên Biển Đông trong đó có Việt Nam, thì ngày hôm nay chính quyền Hà Nội đã xuất ngân quỹ từ tiền thuế của nhân dân ra giúp anh bạn vàng Trung Quốc khắc phục hậu quả bão lũ 100.000USD. Điểm lại tin những ngày gần đây để xem anh bạn vàng hành xử với VN như thế nào mà chính phủ phải móc hầu bao trong khi dân mình còn đói khổ chẳng kém:

Rosneft Việt Nam hủy hợp đồng khoan với Noble: 'Cũng vì sức ép Trung Quốc'

Trung Quốc ngang ngược đưa chiến đấu cơ đến Hoàng Sa

Hoàn Cầu Thời Báo: VN sẽ ‘trắng tay’ nếu đu dây Mỹ tăng cường sức mạnh ở Biển Đông

Repsol: Áp lực của Trung Quốc ‘khiến Việt Nam mất một tỷ đô la’ ở Biển Đông

Repsol nhượng cổ phần ba lô dầu: TQ đe dọa thành công VN trên Biển Đông?

Lãn Tử

Một tàu sân bay Mỹ - Ảnh: Internet

Chuyên gia Gregory B.Poling, giám đốc Sáng kiến Minh bạch Hàng hải Châu Á (AMTI): “Lần tới, nếu một tàu hải cảnh Trung Quốc quấy rối với một giàn khoan ngoài khơi Việt Nam, hay một đoàn tàu đánh cá Trung Quốc xuất hiện tại vùng biển Indonesia, Hoa Kỳ có thể lên tiếng kiên quyết hơn để tố cáo những hành động bất hợp pháp trên"

Sáng 14.7.2020, Bộ trưởng Ngoại giao Mỹ Mike Pompeo đã chính thức thông báo chính sách của Mỹ về Biển Đông trong đó nhấn mạnh việc bác bỏ hầu hết các yêu sách lãnh hải của Trung Quốc tại vùng biển có vị trí chiến lược. Trong tuyên bố của Bộ ngoại giao Mỹ, câu mở đầu: “Chúng tôi xin nói rõ: các yêu sách của Bắc Kinh về nguồn lợi ngoài khơi trên hầu hết Biển Đông là hoàn toàn bất hợp pháp, cũng như chiến dịch quấy nhiễu nhằm kiểm soát biển”

Hôm sau, trong cuộc hội thảo thường niên về Biển Đông của Trung tâm Nghiên cứu Chiến lược Quốc tế (CSIS), trợ lý ngoại trưởng David Stilwell đã làm rõ thêm quan điểm của Mỹ. Theo RFI, trong phần trình bày tại CSIS, ông Stilwell đặc biệt nhấn mạnh đến vai trò của các công ty quốc doanh Trung Quốc trong các hoạt động bất hợp pháp trên biển. Ông tuyên bố : “Chúng ta cần phải đưa ra ánh sáng về cung cách hoạt động của các công ty này trên thế giới, kể cả tại Đông Nam Á và Hoa Kỳ. Tại tất cả xã hội chúng ta, công dân có quyền biết được những khác biệt giữa các công ty thương mại và các công cụ của một cường quốc bên ngoài”.

Và khi được hỏi, nếu chính sách mới của Mỹ có thể dẫn đến việc trừng phạt các định chế Trung Quốc hay không, trợ lý ngoại trưởng Mỹ nói rằng khả năng này “đang được đặt trên bàn”.

Từ thái độ cứng rắn của Mỹ, chuyên gia Gregory B.Poling, giám đốc Sáng kiến Minh bạch Hàng hải Châu Á (AMTI) thuộc CSIS: “Lần tới, nếu một tàu hải cảnh Trung Quốc quấy rối với một giàn khoan ngoài khơi Việt Nam, hay một đoàn tàu đánh cá Trung Quốc xuất hiện tại vùng biển Indonesia, Hoa Kỳ có thể lên tiếng kiên quyết hơn để tố cáo những hành động bất hợp pháp trên, khiến Trung Quốc mang tai tiếng nhiều hơn trên trường quốc tế. Cách tiếp cận này có thể càng mở rộng hơn sau tháng 11, và chính quyền mới của Mỹ khó thể quay ngược lại”.

Hoà bình, ổn định, hợp tác và phát triển tại Biển Đông là nguyện vọng và mục tiêu chung của các nước ở Biển Đông, khu vực và cộng đồng quốc tế.

Việc tôn trọng trật tự pháp lý trên biển và thực thi đầy đủ, thiện chí, trách nhiệm Công ước của Liên hợp quốc về Luật Biển năm 1982 có ý nghĩa quan trọng để thực hiện các mục tiêu đó.

Việt Nam hoan nghênh lập trường của các nước về vấn đề Biển Đông phù hợp với luật pháp quốc tế và chia sẻ quan điểm, như đã nêu trong tuyên bố dịp Hội nghị cấp cao ASEAN 36, rằng Công ước của Liên hợp quốc về Luật Biển năm 1982 là khuôn khổ pháp lý điều chỉnh mọi hoạt động trên biển và đại dương.

Việt Nam mong rằng các nước sẽ nỗ lực đóng góp vào việc duy trì hoà bình, ổn định, hợp tác tại Biển Đông và giải quyết các tranh chấp thông qua đối thoại cùng các biện pháp hoà bình khác theo luật pháp quốc tế vì lợi ích chung, phù hợp với nguyện vọng của các nước trong khu vực và cộng đồng quốc tế. Việt Nam luôn đóng góp tích cực và có trách nhiệm vào quá trình này./.

Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Lê Thị Thu Hằng

Mỹ vốn không công nhận các yêu sách hàng hải quá mức của Trung Quốc, và đã tiến hành các đợt tuần tra tự do hàng hải (FONOPs) để nhấn mạnh điều này.

Đảo Phú Lâm thuộc quần đảo Hoàng Sa của Việt Nam bị Trung Quốc dùng vũ lực chiếm đóng và cải tạo bất hợp pháp - Ảnh: CSIS/AMTI

Washington thời gian qua giữ trung lập đối với yêu sách chủ quyền trên các đảo trong khu vực. Nhưng với tuyên bố bác bỏ các yêu sách bất hợp pháp của Trung Quốc ở Biển Đông, Mỹ đã thay đổi lập trường. Một số lựa chọn của Mỹ sẽ là:

Về yêu sách hàng hải, sẽ công nhận và tiếp nhận rõ ràng việc giải thích và áp dụng Công ước Liên Hiệp Quốc về Luật biển (UNCLOS) 1982 về Biển Đông như đã nêu trong phán quyết của Tòa trọng tài. Điều này sẽ phù hợp với các đợt FONOPs của Mỹ đến nay, và sẽ mang tới sự hỗ trợ bổ sung cho quan điểm của ASEAN.

Về yêu sách lãnh thổ, Mỹ có thể bày tỏ sự ủng hộ cho một nước nào đó khác liên quan tới bất kỳ hoặc toàn bộ các đảo.

Lịch sử chứng minh cho thấy, những quốc gia chơi với Mỹ là đồng minh là những quốc gia phát triển, văn minh và ít có quốc gia nào bắt nạt. Chiều ngược lại thì chơi với Tàu đều bị thiệt thòi về mọi mặt, và có nguy cơ mất cả chủ quyền

Phạm Minh Vũ

Đặc biệt, nó có thể mở đường cho việc trừng phạt Trung Quốc sau khi xác định rõ ràng giới hạn hành động hợp pháp và phi pháp.

Chẳng hạn, trừng phạt các cá nhân và tổ chức tham gia vào việc quấy phá hoạt động nghề cá, thăm dò, khai thác dầu khí hợp pháp của nước khác hoặc đơn phương thực hiện các hành động phi pháp như thăm dò, khai thác dầu khí.

Đặng Sơn Duân

Ở mức tối thiểu, ông Pompeo muốn xây dựng liên minh ngoại giao để cho thấy sự tự cô lập của Trung Quốc, không những chỉ với các nước khác cũng tuyên bố chủ quyền ở Biển Đông mà còn với các cường quốc khác.

Hoa Kỳ có thể nhanh chóng biến quận Nam Sa của Trung Quốc thành bê tông và đá san hô - nhưng điều này có nghĩa phải có cuộc chiến, điều mà cả Hoa Kỳ lẫn Trung Quốc đều không muốn xảy ra.

Alexander Neill

“Việt Nam lâu nay đã phản đối các tuyên bố, các yêu sách của Trung Quốc. Bây giờ, tuyên bố của ông Pompeo là điều tốt cho Việt Nam. Nhưng ở đây, tuyên bố của ông Pompeo nhắm vào Trung Quốc và đặt trong bối cảnh cạnh tranh chiến lược Mỹ-Trung, vì vậy, nếu Việt Nam tuyên bố một cách rõ ràng ủng hộ tuyên bố của ông Pompeo thì sẽ bị diễn dịch là đang chọn phe trong cuộc đối đầu giữa Mỹ và Trung Quốc. Cho nên, theo tôi, sự lựa chọn của Việt Nam cũng như một số nước khác trong khu vực là im lặng ủng hộ tuyên bố của ông Pompeo, ủng hộ một cách gián tiếp”

Lê Hồng Hiệp

“Trong thời điểm này, sau tuyên bố của ông Pompeo, điều đó khuyến khích Việt Nam cần có những hành động chiến lược mạnh mẽ hơn. Nói cho cùng, đấy là những lợi thế nếu Việt Nam biết tận dụng thì sẽ có tác dụng nhất định. Việt Nam có tận dụng được hay không, đó là vấn đề chúng ta phải chờ tiếp”

Hoàng Việt

Bài 1 - Tướng tàu!

Phạm Minh Vũ

Trong cuộc họp báo hôm 13/7/2020, Ngoại trưởng Mike Pompeo đã công bố lập trường của chính quyền Donald Trump về Biển Đông:

“Các yêu sách của Bắc Kinh đối với các nguồn tài nguyên ngoài khơi ở hầu hết Biển Đông là hoàn toàn BẤT HỢP PHÁP, chiến dịch bắt nạt của họ nhằm kiểm soát chúng cũng như vậy.

Bắc Kinh đã không đưa ra cơ sở pháp lý nhứt quán nào cho yêu sách "đường chín đoạn" (đường lưỡi bò) ở Biển Đông. Trong phán quyết ngày 12/7/2016 của Tòa Trọng tài đã bác bỏ yêu sách hàng hải của China, cho đây là yêu sách không có cơ sở luật pháp quốc tế".

Có thể nói đây là lần đầu tiên Mỹ thể hiện lập trường cứng rắn xem TQ là kẻ xâm lược phi pháp vì các hoạt động bành trướng ở Biển Đông. Lập trường cứng rắn này thể hiện nước Mỹ sẽ đứng về phía VN cùng với các nước Đông nam Á trong việc bảo vệ các quyền chủ quyền, cũng như quyền tài phán của những nước này với các tài nguyên ở đây, tuân theo luật pháp quốc tế.

Ngay lúc này nước Mỹ tuyên bố và trong tương lai sẽ hành động chung, chúng ta đã thấy rõ nước Mỹ mở hết cánh cửa tốt đẹp để VN có thể đứng chung trong việc tìm kiếm sự ổn định, nhưng thái độ quy phục Tàu cộng của nhà cầm quyền CS gần như muốn khép lại cánh cửa tốt đẹp ấy.

Dù là thái độ gì đi chăng nữa, chúng ta có thể thấy nước Mỹ là bạn ít nhất trong lập trường ở Biển Đông chứ không phải là thù, có thể là đồng minh tốt của VN nữa trong tương lai về việc ngăn chặn sự ngông cuồng của TQ bắt nạt ở Biển Đông và cả trong khu vực.

Báo Sạch

Bản gốc tuyên bố của Ngoại trưởng Hoa Kỳ Micheal R. Pompeo về Trung Quốc

Ngày 06 tháng Sáu, 2020

Về việc Tuyên truyền phản cảm của Đảng Cộng sản Trung Quốc

Bản chất thực sự của Đảng Cộng sản Trung Quốc, một lần nữa, lại bị vạch trần qua việc lợi dụng bẩn thỉu cái chết thảm thương của George Floyd nhằm biện minh cho sự chối bỏ độc đoán đối với phẩm giá cơ bản của con người.

Như các chế độ cai trị độc tài trong lịch sử, không có lời nói dối nào là quá thô bỉ, miễn là nó để phục vụ cho ham muốn quyền lực của Đảng CS. Việc tuyên truyền thô thiển này không thể lừa dối được bất cứ ai.

Sự tương phản giữa Hợp chủng quốc Hoa Kỳ và Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) không thể nào rõ ràng hơn lúc này.

Tại Trung Quốc, khi một nhà thờ bị cháy, thủ phạm gần như luôn được chỉ đạo bởi ĐCSTQ. Tại Hoa Kỳ, khi một nhà thờ bị cháy, thủ phạm gây hoả hoạn sẽ bị trừng phạt bởi chính quyền, và cũng chính chính quyền điều động các xe cứu hoả, nước, viện trợ và an ủi động viên các tín hữu.

Tại Trung Quốc, những người biểu tình ôn hoà từ Hồng Kong tới Quảng trường Thiên An Môn thì bị bắt giữ bởi quân đội có trang bị vũ trang chỉ đơn giản bởi họ đã cất tiếng nói. Nhiều nhà báo viết về những điều bất bình sẽ bị kết án dài hạn trong tù. Tại Hoa Kỳ, lực lượng thực thi pháp luật - cả của tiểu bang hay liên bang – đều đưa các thành phần bất hảo ra trước công lý, hoan nghênh những cuộc biểu tình ôn hoà trong khi đó cứng rắn dập tắt những thành phần cướp bóc và bạo lực, và thực thi quyền lực theo Hiến pháp để bảo vệ tài sản và sự tự do của tất cả mọi người.