Bauxite Việt Nam

Xin thưa với Bắc Kinh: chắc chắn người Việt Nam sẽ rất hân hoan khi đẩy được hàng lô văc-xin Sinopharm đang tồn đọng trong kho thuốc của mình cho người Trung Quốc tiêm bớt. Hẳn ĐSQ Trung Quốc tại HN cũng biết tỏng điều đó nhưng họ xấu hổ vì thuốc quý của nước mình mà lại bị dân Việt coi rẻ, nên ra vẻ lên tiếng chỉ trích cho đỡ bị mất mặt, và lại còn đánh lừa được dư luận xa gần. Chúng em đây hiểu bụng dạ các ngài lắm.

请告诉北京：当越南人可以推国药集团的整批药品目前积压在其越南药品仓库以供中国人注射的，他们肯定会很高兴。中国驻河内大使馆当然也确切地了解这件事，但他们以越南人民抵制他们国家的珍贵药物为耻，所以他们假装批评，以挽回面子，欺骗远近的公众。我们非常了解你的心。

Bauxite Việt Nam

Lê Vy

Đại sứ quán Trung Quốc tại Hà Nội cho biết Việt Nam đã thất hứa việc ưu tiên cho công dân Trung Quốc và khiếu nại rằng lô vắc-xin Sinopharm nên được tiêm cho nhóm công dân Trung Quốc trước các nhóm khác, SCMP đưa tin hôm 25/6.

Việt Nam nhận 500.000 liều vắc-xin Sinopharm từ Trung Quốc (Ảnh: Báo chính phủ)

Trung Quốc đã tặng 500.000 liều vắc-xin Sinopharm cho Việt Nam. Lô hàng đã đến Hà Nội hôm Chủ nhật (20/6).

Hôm 24/6, Bộ Y tế Việt Nam cho biết các liều vắc-xin này sẽ được gửi đến 9 tỉnh biên giới phía Bắc cho người Việt Nam sống gần vùng biên, những người thường xuyên trao đổi thương mại dịch vụ với Trung Quốc và công dân Trung Quốc đang ở và làm việc tại Việt Nam.

Nhưng ngày hôm sau, Đại sứ quán Trung Quốc tại Hà Nội cho biết Việt Nam đã thất hứa việc ưu tiên cho công dân Trung Quốc và khiếu nại rằng lô vắc-xin này nên được tiêm cho nhóm công dân Trung Quốc trước các nhóm khác.

“Theo sự nhất trí của Trung Quốc và Việt Nam, Chính phủ Việt Nam đã nhiều lần cam kết rằng vắc-xin do Trung Quốc cung cấp trước tiên sẽ đến tay người Trung Quốc ở Việt Nam, người Việt Nam có kế hoạch làm việc tại Trung Quốc và người Việt Nam sống gần biên giới Trung Quốc,” Đại sứ quán cho biết trong một tuyên bố.