Cô bé trong hình tên là Marina

Một câu chuyện thật buồn. Nhưng tại sao tác giả bài viết lại phải tạo ra một tấm ảnh Fake, ghép các chi tiết liên quan đến Việt Nam (nón lá, túi vải có dòng chữ Việt, sách Nguyễn Huy Thiệp) vào đó? Chỉ cần đối chiếu với bài viết tiếng Ukraine được chính tác giả dẫn link sẽ thấy được tấm ảnh gốc, không hề có các “phụ kiện” này.

Trương Hồng Quang

Hồ Thế Kinh

Có thể là hình ảnh về mũ và văn bản cho biết 'văn hóa kết nối tăm hồn Trayênngan Trν ngan NGUVEN NGUVEN N NUYTHIEP NUY THIFP SUỐI MUỚICUADAS CỦA DAY'

Marina là sinh viên ngành Việt Nam học ở Đại học Quốc gia Kyiv. Em thông minh, có năng khiếu văn học, yêu tiếng Việt và từng dịch truyện ngắn “Muối của Rừng” của Nguyễn Huy Thiệp sang tiếng Ukraina rất thành công. Một cô gái trẻ biết nói tiếng Việt, yêu văn hóa Việt Nam, thích ăn phở và biết cả mắm tôm! Em đã dành rất nhiều tình cảm cho một đất nước cách quê hương mình hàng ngàn cây số.

Trong trận oanh kích đêm 13 rạng sáng ngày 14 tháng 5 vừa qua, tên lửa Nga đã đánh sập một khu chung cư ở quận Desnyansky, Kyiv và Marina, em đã thiệt mạng trong đống đổ nát đó.

Một nước Nga với dã tâm của putin đã tàn bạo xâm lược một Ukraine bé nhỏ, chúng nó đã cướp đi tương lai và bình yên của biết bao nhiêu con người. Marina, em đáng lẽ sẽ trở thành một dịch giả tiếng Việt của Ukraina, một người góp phần kết nối văn hóa giữa Việt Nam và Ukraina bằng văn chương, ngôn ngữ và tình yêu chân thành dành cho đất nước chúng ta.

Thế nhưng! Tôi vẫn thấy rất nhiều người Việt Nam ngồi trên mạng hả hê trước cảnh những thành phố Ukraine bị đánh bom. Coi đó là sức mạnh cỉa đồng chí anh em. Họ biến nỗi đau của hàng triệu con người thành một cuộc cổ vũ phe phái chính trị. Một lũ d.òi b.ọ trong thân xác con người.

Tôi thật sự không hiểu?

Một cô gái yêu tiếng Việt đã chết dưới đống bê tông ở Kyiv. Nhưng ở đâu đó, vẫn có những người Việt cười cợt và tung hô thứ đã giết em sao?

Một gia đình, một tuổi trẻ, một giấc mơ dang dở đã mất bởi dã tâm bành trướng của nga sô. Marina, Em đã ra đi giữa khói lửa Kyiv, nhưng tôi tin, em sẽ còn ở lại rất lâu trong lòng những người Việt có lương tri.

Cám ơn em - mong em bình an về nước trời❤️.

Nguồn: https://www.facebook.com/hongquang.truong.5/posts/pfbid0LjrWT9fQ5hJMeyNu7jQc9XnKD3ssq6wbQpHLwxArKUBpLRYzTsLMtag37haDRKJVl / https://www.facebook.com/groups/409740380507441/user/528893279

Sáng lập:

Nguyễn Huệ Chi - Phạm Toàn - Nguyễn Thế Hùng

Điều hành:

Nguyễn Huệ Chi [trước] - Phạm Xuân Yêm [nay]

Liên lạc: bauxitevn@gmail.com

boxitvn.online

boxitvn.blogspot.com

FB Bauxite Việt Nam


Bài đã đăng

Được tạo bởi Blogger.

Nhãn