Bauxite Việt Nam

Tom Bateman & Bernd Debusmann Jr

1-3-2025

BBC News, đưa tin từ Nhà Trắng

Tổng thống Trump và Tổng thống Zelensky gặp nhau tại Phòng Bầu dục của Nhà Trắng ở Washington, DC, ngày 28-2-2025. Nguồn: SAUL LOEB / AFP

Nguyễn Văn Phước

TT Ukraina đáng khâm phục – Bảo vệ đất nước tới cùng - Còn bên đối tác TT Trump chỉ mong có giải Nobel hòa bình... Đợi coi...???

Tổng thống Ukraine đã hy vọng rời Nhà Trắng vào ngày Thứ Sáu 28/2 sau các cuộc đàm phán tích cực với Tổng thống Donald Trump, kết thúc bằng việc ký kết một thỏa thuận khoáng sản, qua đó Mỹ có thể có một vai trò thực sự trong tương lai của đất nước ông, nếu không phải là một cam kết an ninh rõ ràng.

Thay vào đó, ông Volodymyr Zelenskyi đã phải đối mặt với một cuộc chỉ trích gay gắt ngay trước truyền thông quốc tế, sau khi Tổng thống Trump và Phó Tổng thống JD Vance yêu cầu ông thể hiện lòng biết ơn nhiều hơn đối với sự hỗ trợ suốt nhiều năm của Mỹ.

Tổng thống Ukraine đã phảkrainan đối những ụgợi ý từ những đối tác quyền lực hơn rằng ông cần nỗ lực hơn nữa nhằm đạt được một thỏa thuận ngừng bắn với Tổng thống Nga Vladimir Putin. Họ cho rằng ông đang “thiếu tôn trọng.”

Cuối cùng, ông Zelenskyi được yêu cầu rời Nhà Trắng sớm trước khi hai nguyên thủ thậm chí có thể lên sân khấu cho một cuộc họp báo đã được lên kế hoạch.

Và thỏa thuận khoáng sản, dù được hai bên công bố và ca ngợi trong tuần này, đã không được ký kết. “Hãy quay lại khi ông sẵn sàng cho hòa bình,” ông Trump viết trên mạng xã hội ngay trước khi xe của ông Zelenskyi rời đi.

Đã có những căng thẳng không nhỏ trong cuộc gặp này. Dưới đây là bốn điểm nổi bật nhất – cùng với chính trị và cảm xúc ẩn sau đó.

1. Căng thẳng bùng lên giữa ông Zelenskyi và ông Vance

Dẫu đã có nửa tiếng đồng hồ trò chuyện thân mật và các nghi thức lúc đầu, nhưng căng thẳng bắt đầu sục sôi trong Phòng Bầu Dục khi ông Vance nói rằng “con đường đến hòa bình và con đường dẫn đến thịnh vượng có thể giành được bằng ngoại giao”.

“Đó là những gì Tổng thống Trump đang làm,” ông nói.

Ông Zelensky cắt lời, nhắc đến sự xâm lược của Nga trong những năm trước khi cuộc xâm lược quy mô lớn bắt đầu ba năm trước, trong đó có cả lệnh ngừng bắn thất bại vào năm 2019. “Không ai chặn ông ta cả,” ông nói về Tổng thống Nga Vladimir Putin.

“Vậy thì, thưa ông JD, ngoại giao mà ông đang đề cập đến kiểu gì đây? Không rõ ý ông là gì?” ông Zelensky hỏi.

Cuộc trao đổi trở nên căng thẳng rõ rệt, khi ông Vance đáp lại: “Là kiểu ngoại giao sẽ kết thúc sự tàn phá đất nước ông.”

Phó Tổng thống Mỹ sau đó cáo buộc ông Zelenskyi thiếu tôn trọng và “kiện cáo” tình hình trước các phương tiện truyền thông Mỹ.

Chính lời bảo vệ của ông Vance đối với cách tiếp cận của ông Trump trong việc chấm dứt chiến tranh – thông qua việc mở lại kênh liên lạc với ông Putin và thúc đẩy một thỏa thuận ngừng bắn nhanh chóng – đã làm leo thang căng thẳng với lãnh đạo Ukraine.

2. “Đừng bảo chúng tôi phải cảm thấy thế nào”

Sau khi ông Vance thách thức Tổng thống Ukraine về những vấn đề mà ông gặp phải với quân đội và chế độ nghĩa vụ quân sự, ông Zelenskyi đáp lại: “Trong chiến tranh, ai cũng có vấn đề, ngay cả các ông cũng thế. Nhưng ông có một đại dương đẹp và hiện tại không cảm nhận được [nó], nhưng ông sẽ cảm nhận được trong tương lai.”

Chính lời bình luận đó khiến ông Trump nổi giận và tham gia vào cuộc tranh cãi mà trước đó chỉ có ông Zelenskyi và Phó Tổng thống Vance tham gia.

Nói thế chẳng khác nào lãnh đạo Ukraine ám chỉ ông Trump đã không nhận ra rủi ro đạo đức khi đối phó với kẻ xâm lược của cuộc chiến.

Thông điệp của ông Zelenskyi đi thẳng vào cốt lõi những gì giới chỉ trích cho là tính toán sai lầm cơ bản của ông Trump khi đối phó với Nga. Đó là bằng cách kết thúc sự cô lập của Moscow và tìm kiếm một thỏa thuận ngừng bắn nhanh chóng, ông Trump có thể một mặt làm tăng sự tự tin của ông Putin, mặt khác làm suy yếu châu Âu và để Ukraine dễ dàng bị nuốt chửng.

Ông Trump có xu hướng mô tả cuộc chiến tranh như một cuộc xung đột hai chiều, và cả hai bên đều phải gánh chịu trách nhiệm hay bị đổ lỗi cho cuộc chiến và nguyên nhân của nó.

Nhưng ông Zelenskyi đang tìm cách cảnh báo về những hậu quả thảm khốc của lối tư duy này. Đây là lúc lãnh đạo Ukraine trực tiếp nói với ông Trump trong Phòng Bầu Dục: “Nhượng bộ Nga, thì chiến tranh sẽ đến với ông.”

Và đây là điều gây ra phản ứng dữ dội nhất của ông Trump. “Đừng nói với chúng tôi rằng chúng tôi phải cảm thấy thế nào. Ông không có vị thế để nói ra điều đó,” ông Trump nói, giọng nói ngày càng lớn hơn.

“Hiện tại ông không nắm quân bài nào trong tay,” ông nói. “Ông đang đánh cược với hàng triệu mạng sống đấy.”

Cuộc đấu khẩu tay đôi này có thể khiến ông Zelenskyi nhận được sự khen ngợi từ những người muốn thấy ông đứng lên chống lại ông Trump; nhưng khoảnh khắc đó cũng có thể quyết định một thời kỳ chiến tranh và hòa bình ở châu Âu.

3. “Các ông không cô độc”: ông Trump phản bác lại

Vào một thời điểm sau đó trong cuộc trò chuyện, ông Zelenskyi nói: “Ngay từ đầu cuộc chiến, chúng tôi đã cô độc và chúng tôi lấy làm cảm kích.”

Điều này khiến ông Trump tức giận, vì ông đã nhiều lần miêu tả cuộc chiến là một gánh nặng đối với người đóng thuế Mỹ.

“Các ông không cô độc đâu,” ông nói. “Các ông không cô độc. Chúng tôi đã trao cho ông – thông qua vị Tổng thống ngu ngốc này – 350 tỷ USD,” ông Trump nói, ám chỉ ông Biden.

Ông Vance sau đó hỏi liệu ông Zelenskyi có cảm ơn Mỹ trong cuộc gặp này không và cáo buộc ông đã vận động cho “phía đối lập” – Đảng Dân chủ – trong cuộc bầu cử Mỹ năm ngoái.

Câu nói này đề cập đến chuyến thăm của ông Zelenskyi đến một nhà máy sản xuất vũ khí ở Scranton, Pennsylvania – quê hương của ông Joe Biden – chỉ vài tuần trước khi người Mỹ đi bỏ phiếu trong cuộc bầu cử tháng 11/2024.

Các đảng viên Cộng hòa đã nổi giận với chuyến thăm này, cáo buộc ông Zelenskyi biến chuyến thăm thành một sự kiện vận động đảng phái cho bà Kamala Harris tại một bang chiến trường.

Đó là lúc tất cả sự chia rẽ cay đắng trong chính trị nội bộ phân cực của nước Mỹ đã cùng ùa vào phòng họp vào một thời điểm quan trọng cho tương lai an ninh toàn cầu.

“Làm ơn, nếu ông nghĩ là nếu mình lớn tiếng về chiến tranh” ông Zelenskyi bắt đầu nói, chỉ để ông Trump cắt lời.

“Ông ấy không lớn tiếng,” Trump đáp lại, rõ ràng bực bội. “Đất nước ông đang gặp rắc rối lớn.”

“Ông không thắng, ông sẽ không thắng được đâu,” ông Trump nói. “Ông có một cơ hội rất tốt để thoát khỏi tình cảnh này nhờ vào chúng tôi.”

4. Ông Zelenskyi phản đối – với cái giá nào?

“Như thế thì sẽ rất khó mà làm ăn kiểu thế này,” ông Trump nói. “Đây sẽ là một thỏa thuận khó mà thực hiện vì thái độ phải thay đổi.”

Tổng thống và Phó tổng thống Mỹ đã khiển trách ông Zelenskyi, dường như hết sức tức giận về những gì họ cho là “thái độ” của ông.

“Chỉ cần nói cảm ơn thôi,” ông Vance yêu cầu tại một thời điểm.

Những câu trả lời của ông Zelenskyi – nhằm kiểm tra thực tế hai người đàn ông có quyền lực hơn ông nhiều, và bảo vệ quan điểm của mình – dường như bị chi phối bởi tính chất sinh tử của khoảnh khắc này.

Ông đã dành ba năm bảo vệ đất nước khỏi sự xâm lược, đồng thời cố gắng giữ gìn một xã hội và sự lãnh đạo chính trị mà ông Putin đã tìm mọi cách chia rẽ.

Nhưng ngoài tầm máy quay chính là một cảnh tượng khác, dù cũng ở trong căn phòng đó. Đại sứ Ukraine tại Washington, Oksana Markarova, được bắt gặp gục đầu xuống tay trong khi cuộc tranh cãi leo thang.

Đó chính là một hình ảnh tóm tắt lập trường ngoại giao của ông Zelenskyi và mối quan hệ của ông với – ít nhất cho đến nay – nhà tài trợ siêu cường của mình trong việc chống lại Nga.

Việc đứng lên chống lại ông Trump như ông Zelenskyi đã làm vào ngày Thứ Sáu 28/2 có thể, cuối cùng, đồng nghĩa với việc thua Putin.

T.B & B.D.Jr

Nguồn: https://bbc.com

1Mar | Thấy gì từ CUỘC GẶP NÓNG tại Nhà Trắng của Trump với Zelenskyi  - Thụy Linh Youtube Ngo Phong Today