Bauxite Việt Nam

Nguyễn Quang Dy

Nếu muốn hòa bình, hãy chuẩn bị cho chiến tranh (Si vis pacem, para bellum)

Chiến tranh và hòa bình là câu chuyện muôn thuở của xã hội loài người, chắc không bao giờ chấm dứt. Sau Ukraine, cạnh tranh nước lớn Mỹ-Nga-Trung và xung đột khu vực không giảm mà còn gia tăng, làm các nước nhỏ hơn như Việt Nam dễ bị mắc kẹt. Gần đây, người ta thường nhắc tới cụm từ “không để bị bất ngờ trước các biến động khó lường”. Không chỉ Ukraine mà Biển Đông và eo biển Đài Loan cũng là “thùng thuốc súng”.

Quốc Phương, cộng tác viên RFA Tiếng Việt từ London

2023.07.28

Phiên tòa sơ thẩm vụ “Chuyến bay giải cứu” đã kết thúc trong sự bất cập về cả ba mặt là chính trị, tuyên truyền và tư pháp. Đó là chia sẻ của một nhà quan sát thời sự, chính trị Việt Nam với Đài Á Châu Tự Do trong ngày 28/7/2023.

Nguyễn Anh Tuấn 

Trong lúc dư luận bị thu hút bởi vụ án “Chuyến bay giải cứu”, ít người để ý tới một đề xuất nguy hiểm của Bộ Thông tin Truyền thông.

Đề xuất này được họ bắt chước Trung Quốc như thế nào? 

Vì sao Bộ Công an thúc ép người dân đăng ký tài khoản định danh điện tử VNeID? Điều gì sẽ diễn ra tiếp theo? 

Lê Tuyết

Người ta vẫn kiên trì đeo đuổi chủ thuyết xây dựng CNXH để xoá bỏ “người bóc lột người”. Rồi thì định hướng phát triển kinh tế phải là “kinh tế thị trường định hướng XHCN”.

Vậy thì những con người bán vé số khốn khổ đang ngày một bần cùng hoá giữa một xã hội bon chen trầy vẩy, bóp nặn đến kiệt cùng, như mẹ con bé Phước đây, có phải họ cũng đang bước từng bước theo "định hướng XHCN" đó không, hay là đang “hối hả ôm xấp vé số” “vừa khóc vừa chạy”… chệch ra ngoài “định hướng”?

Nếu thế ai sẽ là người động lòng trắc ẩn, đến cầm tay dắt họ… vào lại trong "định hướng" (hãy cứ nói một cách đơn giản nhưng thiết thực là tạo điều kiện giúp cho họ một chút thu nhập khấm khá hơn và một khoản bảo hiểm y tế thấp thỏi nhất, để khi rơi vào ốm đau – tình cảnh cơm bữa – họ khỏi bị vất ra đường), hỡi những người luôn rao giảng “để không ai bị bỏ lại phía sau”?

Nhìn quanh nhìn quẩn, nhìn xuống dưới thấp rồi nhìn lên cao tột… Có thấy ai đâu nào. 

Bauxite Việt Nam

“Mấy cô mấy chú mua giúp con với”, Phước vừa khóc vừa chạy, tay hối hả dí xấp vé số khắp các bàn.

Trong quán cà phê cóc sát nhà tôi, thi thoảng vào các buổi chiều lại có tiếng khóc lóc, năn nỉ của Phước.

Chiều hôm đó, một vài khách mua giúp mấy tờ mà không bận tâm đến dãy số. Bác bảo vệ già của quán, chú xe ôm đang chờ khách cũng mỗi người mua 5 tờ.

S.T.T.D. Tưởng Năng Tiến 

(VNTB) – “Việc chi bồi dưỡng cho cán bộ Đại sứ quán là việc phổ biến ở Malaysia, nếu không chi thì không huy động được người đi làm việc”.

Từ xứ Thái trở về, blogger Phạm Hồng Phong có mang theo một câu chuyện làm quà mà chỉ cần nghe qua cũng muốn ứa nước mắt: 

Nguyễn Ngọc Chu

1. Erdogan

Theo dõi cách hành xử của Erdogan, hiện ra khuôn mặt của một chính khách lão luyện. Erdogan là một “tay chơi chính trị” nhiều mang. Dù là Nga, Mỹ, châu Âu hay NATO, với phe nào, Erdogan cũng thu được lợi.

Ví như Nga và Putin đã nhiều phen phải ngậm bồ hòn làm ngọt với Erdogan. Erdogan gián tiếp đối đầu với Nga, giúp Azerbaijan chiếm lại lãnh thổ thành công trong xung đột Nagorno - Karabakh chống Armenia được Nga hậu thuẫn. Erdogan trực tiếp đối đầu với Nga, không ngần ngại bắn rơi Su 25 của Nga ở Syria khi vừa xâm phạm vùng trời vài trăm mét. Đóng eo biển không cho chiến hạm Nga vào biển đen. Giúp vũ khí cho Ukraine, bán máy bay không người lái Bayraktar TB2 cho Ukraine và đầu tư sản xuất tại Ukraine. Giúp Ukraine vận chuyển ngũ cốc. Thả các tù binh “Azov” trước thời hạn. Ủng hộ Ukraine gia nhập NATO. Đó là những hành xử làm cho Putin phải nuốt hận. Putin trong lòng căm Erdogan, muốn ăn tươi nuốt sống Erdogan, mà ngoài mặt vẫn phải làm lành.

Huy Đức

Đề thi môn văn năm 1958, “Anh/ chị hãy cho cảm tưởng về một mùa xuân sau bốn năm hòa bình thắng lợi”, bài văn của trò Đinh Văn Ngụ được điểm 5, vì viết lại cái Tết 1954 rất thật tình, một cái Tết “không có gì ăn, không có một chỗ ở rõ ràng… nằm trong chăn khóc thầm”. Trò Bính cũng được thầy Trị cho điểm cao vì viết về năm ấy, cái “năm đau khổ nhất”.

Nhưng, khi Ty Giáo dục đọc được, “đang dạy văn cấp 3 ở thị xã, thầy Trị bị điều đi dạy văn cấp 2 ở Hương Sơn”.

“Từ năm đó trở đi không thầy giáo nào dám chấm điểm cao cho những bài văn viết trải lòng thật sự”.

Hà Tĩnh là một xứ nghèo, “cứ ai có cái nhà ngói là bị đôn lên địa chủ”.

“Tấm biển địa chủ dựng trước sân, tôi hất đi thì hôm sau thằng bạn học cùng trường đến dựng lên”. Sau tấm biển ấy là lý lịch. Lý lịch được phê bằng “những dòng chữ sai chính tả nhưng có thể định đoạt số phận của một con người”.

Trò Ngụ mất chín năm mới được vào đại học vì những dòng phê trong lý lịch dù thi 3 môn đều điểm 5 [tuyệt đối].

Cho dù ra khỏi Hà Tĩnh cũng chưa chắc đã sống, đã được học hành; nhưng chỉ thoát ra khỏi Hà Tĩnh thì mới có ít nhiều hy vọng. Xác Nguyễn Đình Sum buộc đá được tìm thấy dưới dòng sông cụt, “nếu Sum được đi học, Hà Tĩnh sẽ có thêm một Phan Đình Diệu”.

Một trong hai người có ảnh hưởng nhất đến Giáo sư Hà Văn Tấn là thầy Ngụy Cao Hiền, người có thể làm thơ bằng tiếng Anh, tiếng Pháp và tiếng Latin. Người đánh thức lòng yêu nước của học sinh thông qua những bài sử không cần giáo án.

“Chúng tôi vào giảng đường đại học thì thầy Ngụy Cao Hiền bị bắt giam. Vào dịp ấy vợ thầy sinh con và mất. Thầy chỉ xin hoãn bắn một tháng để xin sữa cho con mà không được”. 

Posted on 26/07/2023 by Bauxite Việt Nam: Điểm sách “Nhật Bản và Việt Nam là đồng minh tự nhiên” của Umeda Kunio

Nguyễn Đình Cống

Translated by Nguyễn-Khoa Thái Anh

I’m taking liberty to boldly write here a few things that may be “hard to swallow” for Umeda Kunio, the author, as well as for some Vietnamese people, but I write with respect, with gratitude to the author, Mr. Umeda Kunio, and wish the best for the development of Vietnam.

Japanese author Umeda Kunio (TG), born in 1954, is a diplomat with extensive involvements in many countries, serving as Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary to Vietnam from 2016 to 2020. His book was completed in May 2021, Nguyen Thi Lan Huong translates the book from Japanese to Vietnamese, World Publishing House published it in 2023.

The book is about the sentiments and deeds of the Government and people of Japan as well as of the author towards Vietnam. These are good feelings and good deeds about Vietnam’s economic development in the past few decades.

The book's table of contents includes: Publisher's Note, Introduction, Author's comments, Forewords, and the content consists of 7 chapters, each chapter is divided into sections, from 1 to 21, numbered consecutively through the chapters.

Võ Xuân Sơn

Những phiên tòa này không cho thấy khả năng làm trong sạch xã hội. Chúng chỉ buộc chúng ta phải nhớ lại những ngày kinh hoàng, những kỷ niệm mà chúng ta phải cố gắng nén chặt cảm xúc để sống, để đừng có những hành động “dại dột”.

Vụ án “chuyến bay giải cứu” đã tạm thời khép lại sau khi tòa tuyên án sơ thẩm. Nhiều ý kiến đồng ý hay bất đồng về các bản án. Ấy là nói cho vui, chứ ai hỏi ý kiến, hay cho phép bày tỏ ý kiến đâu, mà đồng ý hay phản đối.

Có khá nhiều người bày tỏ sự không đồng ý với mức án xử Hoàng Văn Hưng, vì không có chứng cứ buộc tội. Thế các bạn cho là những án khác là xứng đáng hết sao? Và cả rất nhiều án từ trước đến giờ, là không phải kiểu “nhét án vào mồm” sao?

Để lên được chức trưởng phòng của cơ quan an ninh điều tra, thì anh ấy đã tống bao nhiêu người vào tù theo cái cách mà người ta đã làm với anh ấy bây giờ? Người ta gọi đó là “sinh nghề tử nghiệp”.

(Thư giãn cuối tuần)

Mạc Văn Trang

Báo cáo anh Đ.H. (Tuyên giáo), theo quan điểm chỉ đạo “bài Tây” của anh, tôi mới tìm hiểu phát hiện thêm một điều thú vị: Bọn Tây rất kém lý luận, không so với Ta được (!). Xin nêu 2 ví dụ: 

Liên Thành

Ngày 28/7, các nhà lãnh đạo châu Phi đã thúc ép Tổng thống Nga Vladimir Putin xúc tiến kế hoạch hòa bình của họ, nhằm chấm dứt chiến tranh Ukraine và gia hạn thỏa thuận xuất khẩu ngũ cốc với Ukraine mà Matxcova đã hủy bỏ vào tuần trước, theo Global News.

Tổng thống Nga Vladimir Putin tham dự một phiên họp của Hội nghị thượng đỉnh Nga-Châu Phi tại Saint Petersburg, Nga hôm 28/7. (Ảnh: Reuters)

Mặc dù không trực tiếp chỉ trích Nga, nhưng sự can thiệp của họ vào ngày thứ hai của Hội nghị thượng đỉnh với ông Putin là lời nhắc nhở rõ ràng đối với ông về mức độ lo ngại sâu sắc của người châu Phi trước hậu quả của chiến tranh, đặc biệt là về giá lương thực. 

Thu Hằng 

Lãnh tụ Bắc Triều Tiên Kim Jong Un (T) tiếp bộ trưởng Quốc phòng Nga Shoigu. Ảnh tại Bình Nhưỡng ngày 26/07/2023. AP

Tạ Duy Anh

Trong một truyện ngắn tôi viết từ khoảng 15 năm trước, có chi tiết một con chuột già mốc đầu, cùng lũ chuột đàn em gặm nhấm, tàn phá và ỉa đái làm ô nhiễm nơi bày những đồ vật quý (được xem là quý) là của thừa kế ở một gia đình. Chủ nhà rất căm phẫn, tìm mọi cách xua đuổi lũ chuột nhưng không được. Trong cơn uất ức, chủ nhà quyết định sẽ tiêu diệt bọn chuột. Nhưng con chuột già lọc lõi đã nắm thóp được điểm yếu của chủ nhà là rất sợ chạm tới di sản các cụ để lại, nên hễ khi nào chủ nhà định ra tay, thì nó đã nhanh hơn, ôm chặt lấy một cái bình quý. Bằng cách đó, nó tiếp tục đục khoét mà không ai làm gì được.

Thái Hạo

Liên quan đến câu chuyện Trưởng phòng Giáo dục huyện Tuyên Hóa (Quảng Bình) ra lệnh cho tất cả giáo viên toàn huyện phải đăng lại trên trang cá nhân của họ (FB, ZL) một số bài viết trên mạng, và thống kê lượt tương tác để làm cơ sở đánh giá viên chức, xếp loại thi đua, phê bình kiểm điểm (nếu không hoàn thành nhiệm vụ), sáng nay tôi đọc được một bảng tổng hợp đối với khối THCS (cấp 2). Có thể thấy mấy điều như sau từ cái bảng này:

Kim Van Chinh dịch từ BBC Tiếng Nga, 28-7-2023

Một số think tank và ấn phẩm phương Tây đã cùng lúc đưa tin hôm thứ Năm 27-7, rằng quân đội Ukraine đã phát động một giai đoạn phản công mới. Có sự gia tăng rõ rệt về cường độ và sự tập trung quân ở phía nam. Đã có kết quả khác biệt trên thực tế: phá vỡ vành đai bảo vệ và tiến sâu vào lớp bảo vệ chính.

Cù Tuấn biên dịch bài viết trên Washington Post.

Một thế hệ nhạt nhẽo vô cảm và bất hạnh chực chờ. Cảm ơn anh đã giới thiệu bài viết giá trị. 

Duong Tien Lam

Cảm giác lên mạng thật là tuyệt cho đến khi sương mù trong não bộ ập đến. Cảm giác được khen ngợi, tìm thấy nguồn cảm hứng, chặn những kẻ nói xấu – đó là cách phương tiện truyền thông xã hội mang đến sự kết nối, lòng tự trọng và sự công bằng trong nháy mắt. Cái giá phải trả là nó yêu cầu giảm bậc một con người phức tạp thành một đống ảnh tự chụp và những câu đạo lý.

Nguyễn Ngọc Chu

1.

Đường sắt Việt Nam vô cùng lạc hậu. Việc xây dựng đường sắt tốc độ cao vừa chở khách vừa chở hàng, thông suốt từ Cần Thơ – TPHCM - Hà Nội - Lạng Sơn là điều bắt buộc. Vì thế rất mừng khi nghe tin Thủ tướng đề xuất ưu tiên xây dựng tuyến đường sắt tốc độ cao TPHCM - Cần Thơ. Vấn đề không thể không bàn là giá thành đắt đỏ.

Theo thiết kế, tuyến đường sắt TPHCM - Cần Thơ dài 174,41 km, tốc độ chở khách 190 km/h, tốc độ chở hàng 120 km/h, có 15 nhà ga, 11 trạm bảo dưỡng. Tổng mức đầu tư 9, 07 tỷ USD (213 948 tỷ đồng). Bình quân 52 triệu USD/km (https://plo.vn/thong-tin-moi-nhat-ve-du-an-duong-sat...).

Andrei Soldatov & Irina Borogan / Foreign Affairs (July 6, 2023)

Trịnh Khải Nguyên-Chương dịch

14/07/2023

Vladimir Putin | Minh họa bởi Erhan Yalvaç Nguồn: www.setav.org/

Một trong số nhiều câu hỏi chưa được trả lời thỏa đáng về cuộc nổi dậy của thủ lĩnh Wagner, Yevgeny Prigozhin là tại sao guồng máy an ninh rộng lớn của Nga lại chuẩn bị quá kém cỏi để đối phó với cuộc nổi dậy đó. FSB, cơ quan an ninh chính của Điện Kremlin, từ lâu đã đặt nặng vấn đề “phòng ngừa” và thực hiện các bước tích cực để ngăn chặn bất kỳ mối đe dọa nào đối với nhà nước Nga. Thậm chí cơ quan này còn gài mật báo viên trong tổ chức Wagner. Tuy nhiên, hình như họ đã không có hành động nào để ngăn chặn cuộc binh biến trước khi nó bắt đầu, hoặc để cảnh báo Điện Kremlin về kế hoạch của Prigozhin.

Chu Mộng Long

"Chính sách một cửa" để tạo điều kiện thuận lợi cho doanh nghiệp và công dân trong quan hệ hành chính của nguyên Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc tự nó biến hóa thành 6 cửa trong vụ Chuyến bay giải cứu. Cụ thể, số cửa và đối tượng tham nhũng bị đưa ra tòa: 1) Văn phòng Chính phủ (4 người), 2) Bộ Y tế (2 người), 3) Bộ Ngoại giao (5 người), 4) Bộ GTVT (2 người), 5) Bộ Công an (4 người). Riêng Bộ Quốc phòng được tách hồ sơ để xử lý riêng.

TS Luật Cù Huy Hà Vũ

Chứng cứ 3: Viện Kiểm sát không chứng minh được trong cặp số có 450 nghìn USD uu

Nói về "lần đưa hối lộ cuối cùng" cho Hoàng Văn Hưng, Nguyễn Anh Tuấn khai rằng: Hưng yêu cầu chuẩn bị 450.000 USD, trong đó 350.000 USD để cho Viện Kiểm sát và 100.000 USD để cho lãnh đạo Vụ. Tuấn chia 450.000 USD làm hai gói như Hưng yêu cầu, xếp vào một chiếc cặp nhãn hiệu Samsonite rồi cài mã khóa 104. Sau đó, sáng ngày 5/1/2022, Tuấn cho cháu ông này lái ô tô mang chiếc cặp đến trước cổng Cơ quan An ninh điều tra, Bộ Công an và giao cho Hưng.

Chris Buckley và David Pierson, “China’s Foreign Minister Is Removed After a Month of Silence,” New York Times, 25/07/2023.

Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng

Chúng ta đều biết chính sách ngoại giao “chiến lang” được họ Tập đưa ra nhằm đối phó với những khó khăn trong quan hệ nhiều mặt trên trường quốc tế kể từ sau thời gian đại dịch Covid-19 bùng phát ở Vũ Hán mà Trung Cộng đã cố tình giấu giếm không thông báo kịp thời để các cơ quan y tế thế giới tìm ngay phương sách đối phó; điều này đã làm virus nhanh chóng vượt qua biên giới Trung Quốc lây lan đi khắp nơi, đưa đến cái chết của nhiều triệu mạng người và hao tốn của cải không sao tính xuể. Theo ước tính của WHO đã có khoảng 14,9 triệu người tử vong trên thực tế, qua đó rút ngắn 336,8 triệu năm tuổi thọ của người dân trên toàn cầu (https://nhandan.vn/who-covid-19-khien-nhan-loai-mat-di-hon-336-trieu-nam-tuoi-tho-post753720.html).

Cũng vì thế, rất nhiều nước không còn giữ được cái nhìn tin cậy trong chừng mực nào đó đối với Trung Cộng như trước kia, và trong quan hệ ngoại giao với nước Tàu, sự cảnh giác thường xuyên trở thành một mối ám ảnh. Tập Cận Bình với tính cao ngạo nước lớn sẵn có, tất nhiên phải đào luyện một bầy sói hung dữ xua đi khắp mọi nơi “căn xé”, dọa nạt, cốt giành lại bằng được tư thế thượng phong. Nhưng Tập đâu có nghĩ được thấu đáo rằng nhân loại hôm nay cần thật lòng thân thiện và hòa hảo, không cần những ngón xảo trá ác độc, ăn miếng trả miếng ngang xương. Cho nên điều trớ trêu là đội quân “chiến lang” mà Tập tung ra bốn phương đã gặp vô số “phản đòn”, ngoại giao của Trung Cộng trong không ít sự vụ lớn nhỏ đó đây trở nên thất lợi. Tình thế đó khiến cho những chú sói của Tập nhiều khi cũng đâm ra lúng túng. Những tưởng cứ thi thố sự đểu cáng, trơ tráo, hung ác đến chừng nào là được tín nhiệm chừng ấy, nào ngờ ông chủ đang tọa lạc trên cao lại không hẳn cảm thấy an tâm. Sự thay thế sói già Vương Nghị bằng sói non Tần Cương 秦刚 có lẽ là một thể nghiệm của chính Tập Cận Bình: đổ rượu độc cũ vào chiếc bình mới – và là chiếc bình ông ta từng tỏ ý nâng niu khác thường – hy vọng sẽ “ăn khách” hơn thứ bình cũ đã mốc meo và đã nhiều lần bị tẩy chay đến nhọ mặt.

Trong vòng hơn sáu tháng qua ai cũng nghĩ là như vậy. Nhưng có biết đâu với họ Tập thì đây cũng chỉ mới là một bước thử nghiệm mà thôi. Thử nghiệm mà thấy không công hiệu thì lại phải lật kèo. Với một ông chủ mà sự đa nghi còn là bậc thầy của Tào Tháo thì nội khuôn mặt dễ gây thiện cảm của Tần Cương đã không lọt khỏi con mắt sắc lẹm của Tập về những hậu quả rắc rối khó lường gây ra  bởi “cái mặt đào hoa“ ấy (cùng với bao nhiêu cặp mắt gườm gườm ghen ăn tức ở của vô số “sói” khác lúc nào cũng rình mò quanh Tần). Rồi còn nữa, nhìn vào lý lịch của Tần thì rất nhiều năm làm Tham tán Đại sứ quán ở Anh, gần hai năm làm Đại sứ ở Hoa Kỳ, lại nói trôi chảy tiếng Anh, từng giao thiệp thẳng tiếng Anh với Ngoại trưởng Blinken ở trước cửa Điếu Ngư đài hồi giữa tháng Sáu khi Blinken sang thăm Trung Quốc. Dễ sa đà mềm mỏng với phương Tây lắm, ai mà nói trước được. Biết đâu... đấy chẳng phải là những hòn chì nho nhỏ nhưng cộng lại đã làm nặng đồng cân, khiến Tần phải gục gã sau mấy tháng bề trên săm soi trắc nghiệm.

Cái thế của vị hoàng đế mới được ngồi trên ngai thêm một nhiệm kỳ thứ ba là phải suốt ngày đảo mắt quanh tứ phía, chỗ nào có thể gây nguy cơ rung lắc ghế là ra tay thật kịp thời. “Giết lầm còn hơn bỏ sót” – viết đến đây lại cứ phải bắt chước nhà văn Nam Cao mà thốt lên: “Tiên sư anh Tào Tháo”.

Bauxite Việt Nam

Tần Cương, một nhân vật được Tập Cận Bình trọng dụng, đã bị thay thế bởi Vương Nghị, một nhà ngoại giao dày dạn kinh nghiệm, để lại nhiều câu hỏi chưa có lời đáp về sự thất sủng của Tần.

Thái Hạo

Một giáo viên ở huyện Quảng Bình chia sẻ trên trang FB cá nhân một sự việc kỳ quái như sau, (xin tóm tắt): Hiệu trưởng nhận lệnh của cấp trên và đã chỉ đạo xuống các trường học, yêu cầu tất cả giáo viên trong huyện phải chia sẻ một số bài báo về trang Facebook và Zalo của họ, sau đó thì tổng hợp số like và comment (bình luận) rồi báo cáo lên cho hiệu trưởng. Việc làm này, căn cứ vào lượng like, mà sẽ được dùng làm cơ sở để xét thi đua viên chức.

Kim Văn Chính

27-7-2023

1- CÁC MẶT TRẬN TRÊN BỘ

Quân Ukraina đang có các dấu hiệu tích cực sẽ tăng cường phản công cường độ lớn hơn rất nhiều theo hướng nam (Zaporozhnye) với mục tiêu là xuyên thủng phòng tuyến để tiến chiếm Tomak, Melitopol.

Hướng Bakhmut dù không thật quan trọng trên bản đồ quân sự, nhưng lại có ý nghĩa tinh thần rất lớn: Quân Ukraina đã ở thế thượng phong, chiếm lĩnh được các điểm cao hai bên sườn bắc và nam thành phố, đưa quân Nga vào thế bất lợi về phòng thủ. Sức ép tăng lên, quân Nga có nguy cơ vỡ trận, phải bỏ chạy Bakhmut. Hiện nay số thương vong và tử trận ở mặt trận Bakhmut đã quá nhiều và quá tải cho hậu cần quân Nga ở Donnetsk.

Chu Mộng Long    Tâm thư mạo danh

Hiện đang có thông tin trái chiều về Tâm thư xin giảm án cho bị cáo Chử Xuân Dũng.

1) Ở chiều thứ nhất, theo nhà giáo, “người đương thời”, Đỗ Việt Khoa, “71 giáo viên trường THPT Lê Lợi khẳng định không hề ký tá đơn xin giảm án cho nguyên Phó Chủ tịch Hà Nội Chử Xuân Dũng. Đơn đó do Hiệu trưởng Lê Xuân Trung mạo danh”.

RFA 2023.07.26

"Tại phiên toà, ông Lộ thừa nhận hành vi như cáo buộc nhưng không cho đó là vi phạm pháp luật."

Ông Nguyễn Sơn Lộ, sinh năm 1948, Tiến sĩ vật lý, cựu Viện trưởng Viện Nghiên cứu Công nghệ & Phát triển SEANA, vào ngày 26/7 bị Tòa Hà Nội tuyên hai án tổng cộng năm năm tù.

Các án tù gồm: một án ba năm tù với cáo buộc “lợi dụng các quyền tự do dân chủ xâm phạm lợi ích của Nhà nước, quyền, lợi ích hợp pháp của tổ chức, cá nhân” theo khoản 2, Điều 331, Bộ Luật Hình sự Việt Nam; một án hai năm tù theo cáo cuộc “lợi dụng chức vụ, quyền hạn trong khi thi hành công vụ” tại khoản 1 Điều 356, Bộ Luật Hình sự.

Luật sư Ngô Ngọc Trai

Gửi tới BBC từ Hà Nội

26 tháng 7 2023

Án tại hồ sơ, nhưng án còn nằm trong những bộ não mà lý thuyết chuyên chính lâu ngày đã ép đến khô cái phần “người”, phần nhân ái, thưa Luật sư.

Bauxite Việt Nam 

Hồ Duy Hải trong một phiên tòa

Trại tạm giam công an tỉnh Long An được đặt ở xã Mỹ Phú, huyện Thủ Thừa, tỉnh Long An, cách không xa sông Vàm Cỏ Tây, quanh năm uốn lượn ôm ấp vỗ về.

Tháng Tư vừa rồi tôi đã đến đây với mong muốn được vào gặp tử tù Hồ Duy Hải. Sau khi liên hệ thủ tục ở cổng trại và xuất trình giấy tờ, nhân viên trực ban gọi điện thoại đi đâu đó rồi quay ra trả lời từ chối luật sư.

Mặc dù đã dự liệu về việc bị từ chối nhưng tôi không khỏi ngậm ngùi xót xa khi nghĩ về người tử tội đang bị giam cầm nơi này. Không có việc gì khác để làm tôi đứng ngồi loanh quanh một lúc rồi ra về.

Nhiều dự án được mạnh miệng đặt mục tiêu khi ra mắt, rồi âm thầm rút lui sau một thời gian.

Trọng Phụng

Việt Nam từ lâu đã muốn kiểm soát hay thậm chí là cấm các trang mạng xã hội nước ngoài. Do cùng chung mô hình quản trị độc đảng với đặc trưng là nền kinh tế thị trường định hướng xã hội chủ nghĩa, có nhiều ý kiến nhận định rằng, Việt Nam đang đi theo mô hình “độc tài kỹ thuật số” giống Trung Quốc bằng cách tạo ra một hệ sinh thái mạng xã hội trong nước. [1] [2]

TS Luật Cù Huy Hà Vũ

Dẫn nhập

Để thực hiện được các “chuyến bay giải cứu”, Tổng giám đốc Công ty Bầu Trời Xanh Lê Hồng Sơn và phó Tổng giám đốc Nguyễn Thị Thanh Hằng đã hối lộ cho nhiều quan chức Nhà nước để được cấp phép bay. Khi vụ việc bị Cơ quan an ninh điều tra – Bộ Công an phát hiện trong khuôn khổ đại án “chuyến bay giải cứu”, Hằng đã nhờ Thiếu tướng, phó Giám đốc Công an Hà Nội Nguyễn Anh Tuấn tìm “cửa” để cứu Sơn và Hằng khỏi bị xử lý hình sự. Tuấn đã nhờ Hoàng Văn Hưng, điều tra viên chính của vụ án này giúp đỡ. Vụ “chạy án” đến lượt nó bị chính cơ quan của Hưng phát hiện. Cả 4 người này lần lượt bị truy tố về “tội hối lộ” (Sơn, Hằng), “tội môi giới hối lộ” (Tuấn) và “tội lừa đảo chiếm đoạt tài sản” (Hưng) và bị Tòa án Hà Nội đưa ra xét xử cùng 50 bị cáo khác trong đại án “chuyến bay giải cứu”.

Nguyễn Anh Tuấn

Từng đứng sau gần như tất cả các vụ bắt bớ người bất đồng chính kiến trước năm 2016, A09 một thời nổi tiếng với đúng tên gọi của nó – Điều tra các vụ án an ninh quốc gia.

Hoàng Văn Hưng chắc hẳn là một trong số rất ít cán bộ Cơ quan An ninh Điều tra Bộ Công an (A09) vướng vòng lao lý cho đến lúc này.

Từng đứng sau gần như tất cả các vụ bắt bớ người bất đồng chính kiến trước năm 2016, A09 một thời nổi tiếng với đúng tên gọi của nó – điều tra các vụ án an ninh quốc gia.

Chi Phương

Trong cuộc chuyển giao quyền lực đầu tiên kể từ khi chế độ Khmer Đỏ kết thúc, chuyên gia Astrid Norén-Nilsson cho rằng thế hệ lãnh đạo mới này sẽ tìm cách “bảo vệ di sản của cha mẹ mình”, hơn là “tỏ ra cởi mở với xã hội dân sự”.

Ảnh ghép Thủ tướng Campuchia Hun Sen (P) và con trai cả Hun Manet (T). REUTERS - CINDY LIU

Một kết quả không làm nhiều người bất ngờ: Đảng của Hun Sen tiếp tục giành chiến thắng trong cuộc bầu cử Quốc hội hôm 23/07/2023. Hun Sen đã loại bỏ tất cả các đối thủ lớn nhờ vào bộ máy tư pháp của ông và chuẩn bị “nhường ngôi” cho con trai Hun Manet, duy trì vị trí lãnh đạo Campuchia của gia tộc họ Hun từ 38 năm qua.

Nguyễn Ngọc Chu

Hàng giả, có từ xa xưa, gắn liền với đời sống loài người, không bao giờ hết. Sự khác biệt là ở chỗ, thời minh trị với pháp luật nghiêm minh, thì hàng giả ít; thời loạn trị với pháp luật rối ren, thì hàng giả nhiều. Nhìn vào sự phát triển của hàng giả, biết xã hội của thời minh trị hay loạn trị.

Nguyên nhân dẫn đến sự xuất hiện hàng giả rất đa dạng. Nhưng sâu xa đều từ ba chữ ‘lợi, quyền, danh’. Môi trường dưỡng sinh hàng giả có nhiều nhân tố. Phạm vi và cường độ phát triển hàng giả phụ thuộc phần lớn vào pháp luật. Động lực đẩy của hàng giả là lòng tham.

Chu Mộng Long

Sự quanh co nói lời đạo đức, nhân văn một cách dối trá, thậm chí còn có cảm hứng tuôn trào thơ lai láng trong lời tự bào chữa cuối cùng của quan chức phạm tội, chứng tỏ đám cẩu quan này không còn mang tính người. Sự bào chữa trí trá, đánh tráo ngôn từ, suy đoán lệch lạc của các luật sư bào chữa cũng cho thấy, không chỉ tình trạng thiếu hiểu biết pháp luật mà còn vô cảm tương đương như đám cẩu quan kia.

Trần Trung Đạo

Phiên tòa xử 54 bị can về tội tham nhũng (nhận hối lộ và đưa hối lộ) trong việc tổ chức 2.000 chuyến bay để đưa 200.000 công dân Việt Nam từ 62 quốc gia về nước, đã trở thành một sân khấu với tất cả đặc điểm hỉ, nộ, ái, ố.

Công chúng quan tâm theo dõi không chỉ vì mức độ nghiêm trọng của vụ án, mà còn để nghe và nhìn tường tận qua các ‘video’ những con người độc ác đã lợi dụng hoàn cảnh vô cùng khó khăn của nạn nhân nghèo khó để làm giàu.

25/07/2023

VOA Tiếng Việt

Nhà văn Hoàng Phủ Ngọc Tường (Ảnh chụp từ trang web datviet.vn)

Nhà văn Hoàng Phủ Ngọc Tường từ trần ở tuổi 86 hôm 24/7 ở thành phố Hồ Chí Minh, báo chí Việt Nam cho biết, dẫn thông tin từ bà Hoàng Dạ Thư, con gái cả của ông Tường.

Các báo, bao gồm cả VNExpress, Thanh niên, Tuổi Trẻ…, viết rằng ông Tường, lâu nay được ca ngợi ở Việt Nam là nhà văn tài hoa và thành công, đã “ra đi tự nhiên, thanh thản”, theo lời kể của bà Thư. Chỉ mới hơn 2 tuần trước, vợ ông, nhà thơ Lâm Thị Mỹ Dạ, đã tạ thế, hưởng thọ 74 tuổi.

Nguyễn Đình Cống

Tôi mạnh dạn viết ra vài điều có thể “không dễ nghe” đối với TG cũng như đối với một vài người Việt Nam, nhưng tôi viết với tấm lòng kính trọng, biết ơn TG, ông Umeda Kunio và cầu chúc cho sự phát triển của Việt Nam.

Tác giả Umeda Kunio (TG) người Nhật, sinh năm 1954, là một nhà ngoại giao có hoạt động rộng ở nhiều nước, làm Đại sứ đặc mệnh toàn quyền tại Việt Nam từ năm 2016 đến 2020. Sách được viết xong vào tháng 5 năm 2021, Nguyễn Thị Lan Hương dịch từ tiếng Nhật sang tiếng Việt, Nhà xuất bản Thế giới ấn hành năm 2023.

Sách viết về những tình cảm, việc làm của Chính phủ và nhân dân Nhật Bản cũng như của tác giả đối với Việt Nam. Đó là những tình cảm và việc làm tốt đep, có hiệu quả phát triển kinh tế trong thời gian vài chục năm vừa qua.

Mục lục sách gồm: Lời nhà xuất bản, Lời giới thiệu, Lời tác giả, Lời nói đầu và nội dung gồm 7 chương, mỗi chương chia thành các mục, từ 1 đến 21, đánh số liên tục qua các chương.

Mai Bá Kiếm

Theo Trung tướng Tô Ân Xô, trong gần 2.000 chuyến bay giải cứu người Việt Nam ở nước ngoài về, sau khi trừ chi phí có những chuyến có thể thu lợi 2 tỷ đồng...

Như vậy, các doanh nghiệp tổ chức các chuyến giải cứu lãi gần 4.000 tỷ đồng. Tổng tiền thực hối lộ (để được phép bay) chắc lớn hơn nhiều số tiền hối lộ bị cáo buộc: 165 tỷ đồng.

Đó là động lực mạnh để các quan chức vênh váo rằng họ đã cứu nhân độ thế, và là lý do để các báo ngạo nghễ tô hồng các chuyến bay hút máu thành chuyến bay mang nặng nghĩa tình, xông vào tâm dịch cứu đồng bào.

Chu Mộng Long

Tôi, theo cách của nhà giáo Chu Văn An, đối lập với "tâm thư" trên, viết bài này như là "trảm sớ", đề nghị Toà xử tội thật nặng đối với bị cáo Chử Xuân Dũng. Nguyên nhà giáo mà để tâm hồn, nhân cách bẩn thỉu thì phải phạt tội nặng gấp mười lần các bị cáo khác để làm gương cho những nhà giáo khác và đặc biệt làm gương cho trẻ em.

Báo đăng Tâm thư của 71 giáo viên Trường THPT Lê Lợi, xin Toà giảm án cho bị cáo Chử Xuân Dũng, Phó Chủ tịch Hà Nội. Lý do, Chử Xuân Dũng nguyên là Nhà giáo, Hiệu trưởng, Giám đốc Sở Giáo dục, từng tâm huyết với nghề, nhân cách đạo đức trong sáng, có công xây dựng nhà trường tự chủ...

Ye Myo Hein và Lucas Myers, “Is Myanmar the Frontline of a New Cold War?,” Foreign Affairs, 19/06/2023

Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng

Mỹ và Trung Quốc đang định hình lại cuộc nội chiến Myanmar như thế nào?

Kể từ khi quân đội Myanmar lên nắm quyền trong cuộc đảo chính vào đầu năm 2021, nước này đã rơi vào vòng xoáy chết chóc. Những cuộc biểu tình ôn hòa chống chính quyền của quần chúng đã dần bùng lên thành kháng chiến vũ trang, khiến phần lớn đất nước rơi vào cuộc nội chiến mới. Kể từ đó, xung đột đã chuyển sang nổi dậy kéo dài, với các lực lượng mới, ủng hộ dân chủ chiến đấu bên cạnh các nhóm vũ trang sắc tộc, vốn đã đối đầu chính quyền trung ương suốt hàng chục năm. Dù ngày càng có khả năng xảy ra bế tắc chiến lược, cả chính quyền quân sự lẫn lực lượng kháng chiến đều tỏ ra quyết tâm tiếp tục chiến đấu. Các quốc gia láng giềng đã cố gắng làm trung gian hòa giải, nhưng một nền hòa bình thông qua thương lượng vẫn còn rất xa vời.

Quốc Phương, cộng tác viên RFA Tiếng Việt từ London

24-07-2023

Để xảy ra đại án nghiêm trọng ‘Chuyến bay giải cứu’ mà tòa sơ thẩm ở Việt Nam đang nghị án trong tuần này, hay vụ Que thử Việt Á, mà không có quan chức lãnh đạo cấp cao nhất nào đứng ra xin lỗi người dân, liệu Chính phủ Việt Nam có quá coi thường nhân dân hay không? Đó là câu hỏi được công luận Việt Nam nêu ra. Theo giới quan sát thời sự, chính trị Việt Nam trong nước, câu hỏi đó hoàn toàn ‘chính đáng’ và lãnh đạo đảng, nhà nước Việt Nam cần sớm có lời giải đáp.

TS Luật Cù Huy Hà Vũ

Cũng như bất cứ ngôn ngữ nào, tiếng Việt được hình thành với nhiều sự vay mượn từ các ngôn ngữ khác. Đáng chú ý là nghĩa của nhiều từ nước ngoài một khi đã được Việt hóa đã ít nhiều thay đổi. Đó có thể là kết quả của “tam sao thất bản” thường gắn với truyền miêng, “cái lõi” của từ teo tóp lại và “cái vỏ” của nó trở thành nơi tiếp chứa khái niêm mới. Nói cách khác, là thay đổi theo thời gian. Cũng có thể là hệ quả của sự dụng công của nhà ngôn ngữ học. Từ “sinh viên”, theo tôi, là thuộc trường hợp sau.

Nhà thơ, Bộ trưởng Cù Huy Cận và con trai Cù Huy Hà Vũ, sinh viên tại Paris, 1984. Nguồn: Cù Huy Hà Vũ

Mạc Văn Trang

Bỗng nhiên có chuyện hay, đó là ông Võ Trọng Hải, Chủ tịch UBND tỉnh Hà Tĩnh, công bố số điện thoại cá nhân để dân phản ánh những nỗi niềm. Thế là sau ngày đầu công bố số điện thoại, ông Chủ tịch đã nhận được hơn 1000 cuộc gọi “nóng”, nhờ giải quyết những oan khiên, bức xúc…

Đúng là ông phải có “nghìn mắt, nghìn tay” mới hy vọng đáp ứng được mong đợi của dân. Nhưng rất tiếc ông chỉ có 2 tay, 2 mắt thôi!

Từ chuyện này, tôi nảy ra vài ý nghĩ, xin chia sẻ để bà con luận bàn cho vui.

Lê Hồng Hiệp / SCMP

Cù Tuấn dịch

Tóm tắt:

* Những tranh cãi về yêu sách đường chín đoạn của Bắc Kinh ở Biển Đông cho thấy căng thẳng địa chính trị có thể thách thức các doanh nghiệp quốc tế như thế nào.

* Mặc dù tác động kinh tế có thể ở mức tối thiểu hiện tại, các doanh nghiệp nên lưu ý đến những rủi ro tiềm ẩn do vấn đề này gây ra trong tương lai.

Yêu sách “đường chín đoạn” của Bắc Kinh ở Biển Đông gây náo động ở Việt Nam thời gian gần đây. Đầu tháng này, chính quyền Việt Nam đã cấm chiếu bộ phim Barbie, do Warner Bros sản xuất, vì có hình ảnh minh họa được cho là mô tả đường chín đoạn mà Trung Quốc sử dụng để tuyên bố chủ quyền đối với hầu hết các vùng biển đang tranh chấp.

Cũng trong tuần đó, các nhà chức trách phát hiện ra rằng IME Entertainment, một công ty Trung Quốc đang tổ chức buổi hòa nhạc của ban nhạc K-pop Blackpink tại Hà Nội vào cuối tháng này, đã đưa vào trang web của mình một bản đồ thể hiện đường chín đoạn.

Cẩm Hà

Chuyên viên tư vấn truyền thông và chính sách công

“Rường cột đạo đức và các chuẩn mực xã hội có giá trị điều chỉnh hành vi mạnh mẽ”. “Pháp luật chắc chắn là công cụ thiết yếu để quản lý nhà nước và xã hội”. Hai điều mà vị chuyên viên này nêu ra như trên tuyệt đối không sai. Nhưng nhìn vào thực tế thì sao? Mội xã hội Việt Nam đang ngày càng nát. Uy tín của quan chức gần như chỉ còn là con số không to tướng. Họ có mặt, có tên nhan nhản trên truyền hình, trên báo, thử hỏi có người dân nào còn thực lòng tôn trọng họ không? Vậy thì, để cho đất nước trở lại phục sinh như thuở nào, hẳn không phải là cứ khuếch trương mớ lý thuyết về nâng cao đạo đức để cán bộ ra sức học tập, hoặc ban hành thêm nhiều dạo luật chống tham nhũng để cho công an dựa vào đó truy tìm tội phạm ngày đêm. Mà vấn đề là luật phải ra luật, hành pháp, lập pháp, tư pháp không tập trung vào một tay mà nhất thiết phải tách bạch, khiến cho đám quan chức tham nhũng không còn dám làm những chuyện vừa đấm vừa xoa, vừa ăn cướp vừa la làng (tham nhũng chỉ là ở đám quan chức từ to đến nhỏ trong các nhóm lợi ích thông đồng với nhau chứ dân có bao giờ nhúng tay vào đấy được). Và đạo lý phải ra đạo lý, không phải bố làm to thì tự tiện bày đặt ra một huyện mới hoặc một thị xã mới để dọn sẵn ghế cho con. Pháp luật phải dành cho tất cả mọi loại người từ lầu son gác tía đến dân đen, và đạo lý cũng phải thông suốt từ trên xuống dưới. Như vậy, chỗ mắc nghẽn ở đây rõ ràng là thể chế, không cải cách thể chế thì lý thuyết bao nhiêu rốt cuộc cũng phải bó giáp quy hàng trước đà xuống dốc không phanh của cả một xã hội, dù có đảng, có đoàn và có thật nhiều… bò đỏ nữa.

Bauxite Việt Nam 

Tôi thuộc thế hệ 7x, sinh ra trong thời bao cấp, khi nhà nào cũng thiếu ăn thiếu mặc. Thịt và trứng là những thứ rất xa xỉ.

Bố mẹ tôi đều là công chức nhà nước, sáng sáng đeo một cặp lồng cơm ở ghi-đông xe đạp đến cơ quan. Một ngày hè, trong lúc mẹ còn sửa soạn, tôi tranh thủ trèo lên xe tập đi. Chiếc xe cao quá tầm với khiến tôi loạng choạng ngã. Cặp lồng cơm văng ra, vài ba miếng rau và quả cà rơi xuống đất. Nghe động, mẹ chạy vội ra, đỡ tôi lên rồi nhặt mấy quả cà, lau sạch bụi, xếp ngay ngắn trở lại cặp lồng cơm.

Phạm Hồng Sơn 

(VNTB) – Số tiền tham nhũng lẻ, 8 tỷ đồng, của ông Phạm Trung Kiên tương đương với thu nhập của một công nhân làm việc ròng rã trong hơn 100 năm.

Theo thông tin chính thức từ Thư Viện Pháp Luật, lương tối thiểu của công nhân Việt Nam vào năm 2023 ở vùng được tính cao nhất là 4.680.000 đồng/tháng. Người công nhân Việt Nam có thu nhập cơ bản cả năm được gần 60 triệu đồng.

Ngày 18 tháng Bảy 2023, gia đình của bị cáo Phạm Trung Kiên, trong vụ án chuyến bay giải cứu, đã tức tốc nộp thêm 8 tỷ đồng cho cơ quan chức năng sau khi bị đề nghị án tử hình. Trước đó, gia đình ông Kiên đã nộp hai lần để “khắc phục hậu quả”: lần đầu 12 tỷ đồng, lần sau 15 tỷ đồng. Báo chí chính quyền còn cho biết ông Phạm Trung Kiên đã hứa sẵn sàng nộp thêm tiền để hy vọng giảm án.

(Nhân bài báo “Muối mặt” của báo TT&VH)

Thái Hạo

Chúng ta là người Việt Nam sống trên đất Việt Nam nhưng đang đi chợ Thái, mua gạo Thái, trái cây Thái, bia - nước ngọt của Thái..., và đựng những thứ đó trong bao bì của Thái.

Hình: Vòng trong là các công ty Thái, vòng ngoài là các công ty có tên tuổi của Việt Nam, nhưng đã bị Thái thâu tóm.

RFA

2023.07.23

Tiếp theo phần trước, RFA trao đổi với TS Nguyễn Quang A, nguyên Viện trưởng Viện IDS ở Hà Nội, về cách thức quản trị ngành điện ở các nước phát triển.

Như phần trước đã nêu, Bản kết luận thanh tra EVN của Bộ Công thương Việt Nam cho thấy việc thanh tra nhằm vào cả 3 khâu trong ngành điện: sản xuất, truyền tải, phân phối. Và EVN (Tổng Công ty Điện lực Việt Nam) đều nắm phần lớn và độc quyền cả 3 hệ thống này.

Nguyễn Ngọc Chu

Để nghe được lời nói thẳng, nói thật, trái tai... phải là những chính khách lớn, có bản lĩnh và có lương tâm, có đạo, thấu lẽ trời đất và quan trọng là phải ghét bọn gian thần. Xin Chu hào kiệt chỉ cho một người để tôi đến lau giày.

Lao Ta

1.

Ngày 22/7/2023, Trung tâm di sản các nhà khoa học Việt Nam đã làm lễ tiếp nhận tài liệu, hiện vật của GS Hoàng Tuỵ. Những cuốn phim tài liệu, những ấn phẩm, hiện vật và những phát biểu của học trò, người thân đã khắc hoạ một phần sự nghiệp đồ sộ của bậc trí giả lớn cuối cùng của nước VNDCCH, đã rời xa cõi tạm 4 năm (7/12/1927-14/7/2019). Điều day dứt chưa nói, là khoảng trống sau GS Hoàng Tuỵ.

Tạ Duy Anh

Sự vô liêm sỉ của tay luật sư này vượt quá mọi thủ pháp trào lộng. Giới luật sư ai còn lương tri phải thấy lời bào chữa ấy đang sỉ nhục nghề mình.

Bình Nguyên

Ỉa không cần chùi đít

Ý của nhà văn Tạ Duy Anh, theo cách bào chữa của luật sư cho bị cáo Phạm Trung Kiên, mỗi người trong số 100 triệu dân Việt nên ỉa không chùi đít để nuôi sự liêm khiết của cán bộ.

Bị cáo Phạm Trung Kiên ăn hơn 42 tỉ, nếu chia cho 30.000 kiều bào, coi như đóng góp để trả ơn cho anh ta, thì đúng là chỉ đáng giá cuộn giấy chùi đít!

Với lý lẽ ấy, nên miễn tội chết cho bị cáo!

Các bạn còn nhớ, khi xảy ra hai đại án ô nhục nhất trong lịch sử loài người: Việt Á và Chuyến bay giải cứu, tôi từng đề nghị: không xử tù tội các quan trong hai đại án này nữa mà tập trung các ngài ra quảng trường, buộc mỗi ngài ăn một bát cứt mỗi ngày. Dân ra đó ỉa để đóng góp cho cái mõm háu ăn của các ngài. Coi như đó cũng là cách đối xử nhân văn: vừa giữ được tính mạng và tài sản của cán bộ, vừa không tốn tiền nuôi cơm tù, cũng vừa tiết kiệm được hàng tấn giấy vệ sinh.

Chu Mộng Long

Đây là lời bào chữa của một luật sư, tôi lấy lại từ trang của nhà văn Lưu Vũ Phạm:

Mạc Văn Trang

Sáng nay bà xã (được gọi là Chính phủ kiến tạo của nhà này) đề xuất phải thay bếp điện cũ… Mình chấp hành, cùng bà xã ra cửa hàng Điện máy Xanh của thị trấn Nhà Bè.

Ôi cửa hàng lắm thứ quá: Tủ lạnh, máy giặt, máy lạnh, máy hút bụi, các loại đồ gia dụng… không thiếu thứ gì. Các loại đồng hồ, điện thoại mới lắm chứ. Điện thoại thông minh mà có giá từ 700 ngàn đến 10 triệu. Các loại ê hề.

Nguyễn Hải Hoành biên dịch từ nguồn: “官方统计揭示中国新冠真实死亡人数，随后数据被删除”, The New York Times, 20/07/2023

Số liệu chính thức từ Trung Quốc cung cấp một cái nhìn hiếm hoi nhưng ngắn gọn về số người chết đích thực do dịch bệnh Covid-19 gây ra, cho thấy số ca tử vong do Covid-19 trong thời gian đầu năm nay tại một tỉnh ở Trung Quốc có thể gần bằng con số Bắc Kinh công bố về tổng số ca tử vong ở quốc gia này trong toàn bộ thời gian đại dịch diễn ra.

Số liệu nói trên được đăng ở trang web của chính quyền tỉnh vào hôm Thứ Năm (13/7) và đã bị xóa chỉ vài ngày sau đó. Nhưng các nhà dịch tễ học sau khi xem xét phiên bản trang được lưu trong bộ nhớ cache của thông tin đã cho biết đây là dấu hiệu mới nhất cho thấy số liệu thống kê chính thức của nước này đã chênh lệch quá nhiều so với thực tế.

Tin nóng 23/7: Triệu phú Nga thân thiết với đồng minh của ông Putin qua đời một cách bí ẩn

Kim Hoa / DKN News Tối 23/7/2023

Thới Bình

Các bộ, ngành của Chính phủ có trách nhiệm thực thi công vụ chứ không phải là đem ân huệ đến cho công dân…

Lý thuyết khập khiễng?

Với những gì đang diễn ra tại phiên tòa hình sự sơ thẩm vụ án “chuyến bay giải cứu”, cho thấy một diện mạo rất rõ của Chính phủ nhiệm kỳ Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc, đó là một Chính phủ với nhiều quan chức thực thi công vụ theo nếp nghĩ là đem ân huệ đến cho người dân.

Thái Hạo

Ôi! Nhờ Thái Hạo ở trong chăn nên chúng ta hiểu được vì sao rận rệp nhung nhúc thế. Chém cha thi đua và thành tích đi. Ai cứu nổi con cháu chúng ta hở trời?

Dạ Ngân

Đây là danh sách thứ tự các tỉnh được xếp từ cao xuống thấp theo điểm bình quân thi THPTQG 2023. Nó có thể được gọi là “Bảng xếp hạng chất lượng giáo dục” trên cả nước. Nhưng đằng sau cái bảng trông rất hiền lành này lại là cả một câu chuyện rất dài và bi ai.

Lê Huyền Ái Mỹ

Bứt tốc độ để loại bỏ hàng hậu vệ áo đỏ (cũng thoáng thấy 2 cô gái ráng bám phía sau), Alex Morgan như 49 cú kiến tạo trước đó cho đội tuyển Mỹ đã ngay và luôn thả cú chọc khe cho Sophia Smith đang lao về, một bước chạm và sút chìm, hạ thủ môn Kim Thanh. Đó là bàn thắng đẹp. Và sự chống trả của 14 phút trước đó làm cho nó đẹp thêm. Nên, bàn thua đầu tiên, không đến sớm hơn cũng không thể dễ dàng hơn. Là tinh thần chiến đấu tuyệt vời của các… o gái nhỏ!

Lưu Trọng Văn

Sự cố tràn các trang mạng là hình ảnh ngài Bộ trưởng Bộ Văn hoá Thể thao và Du lịch đi “nhầm chỗ” trên thảm đỏ khi đón Thủ tướng Malaysia.

Ở các nước văn minh thì đây là một thảm hoạ văn hoá đối ngoại, một Thủ tướng đón một Thủ tướng phải luôn nhường vị trí trang trọng nhất trên thảm đỏ cho khách, ấy vậy mà một Bộ trưởng cấp thấp hơn nhiều so với khách lại chình ình đi giữa thảm đỏ, hất Thủ tướng khách ra mép thảm, thậm chí một chân phải bước ngoài thảm. Điều đáng nói là vị Bộ trưởng này lại phụ trách ngành văn hoá – đại diện cho bộ mặt văn hoá của Chính phủ.

Quốc Phương, cộng tác viên RFA Tiếng Việt từ London,

21-07-2023

Phiên tòa sơ thẩm vụ án ‘Chuyến bay giải cứu’ càng xét xử càng bộc lộ các bất cập của chế độ. Qua đó cho thấy những “ổ tội phạm trầm trọng” nằm trong chính các ngành thực thi và bảo vệ pháp luật ở Việt Nam, mà cụ thể là ngành công an. Nạn tham nhũng quan chức ‘cùng cực’ trong chế độ, tuy nhiên phiên tòa chỉ mang tính ‘trình diễn’, mà không có chỉ dấu cho thấy công lý sẽ đụng tới quan chức ở tầng cao nhất trong ban lãnh đạo của đảng và nhà nước phải chịu trách nhiệm trong việc giao quyền lực nhà nước cho các cá nhân, tập thể quan chức, bộ ngành thực hiện các chuyến bay này. Đó là các ý kiến từ giới quan sát trong và ngoài Việt Nam nêu quan điểm riêng với Đài Á Châu Tự Do trong dịp này.

Thái Hạo

Hưng Lê Văn

Đánh tráo khái niệm hòng bao che cho lũ tội phạm nhận hối lộ.

Lẽ ra, ngoài số tiền tham nhũng phải tịch biên chúng nó còn phải khắc phục hậu quả khôn lường mà bọn chúng đã gây ra cho dân, cho nước, tính đúng đủ mức thiệt hại liên đới cả về chính trị, kinh tế, văn hoá… những di chứng tâm thần, tâm lý… của người dân, doanh nghiệp, vết sẹo lâu dài trên bộ mặt đảng, nhà nước, tổn thất về uy tín và thể diện quốc gia...

Khắc phục hậu quả không đơn giản là trả lại số tiền đã nhận hối lộ, tham nhũng là xong, phủi tay. Đó là thứ ăn cắp cần phải thu hồi chứ không phải đổi lấy sự “khắc phục” hậu quả! Và đổi lấy sự giảm án.

Nguyễn Tất Thịnh

5 Tai hoạ bậc nhất của mọi Quốc gia là nền chính trị làm:

. Hư hoại luật pháp

. Suy đồi nhân tâm

. Giáo dục lầm lạc

. Hành chính công tha hoá

. Kích phát làm ăn sai trái

Luật phòng, chống tham nhũng năm 2018 quy định các nguyên tắc xử lý tài sản tham nhũng như sau: “Tài sản tham nhũng phải được thu hồi, trả lại cho chủ sở hữu, người quản lý hợp pháp hoặc tịch thu theo quy định của pháp luật”. Vậy các bị cáo nhận hội lộ thì nhà nước phải có trách nhiệm thu hồi / tịch thu số tiền ấy, sao nay nó lại thành “nộp tiền khắc phục hậu quả” vậy?

Tạ Duy Anh

Theo đó cũng hối lộ nhưng có vô số trường hợp, hoàn cảnh khác nhau. Vì vậy những người hối lộ để thực hiện chuyến bay cứu người (tất nhiên cũng mưu cầu lợi ích) khác hẳn hối lộ để thoát tội, để lên chức, để cướp đất, tài sản... của dân. Riêng những kẻ đại diện cho nhà cầm quyền nhận hối lộ thì không có trường hợp nào ngoài sự đồi bại, khốn nạn.

Nguyễn Đình Ấm

Phiên tòa bi hài nhất lịch sử tư pháp Việt Nam cho đến thời điểm này, vẫn đang diễn ra. Loại bỏ các âm thanh chối tai, gây nên bởi những kẻ vừa thất đức vừa thất học mà thực tế là những kẻ đầu đường xó chợ khoác áo quan chức, tôi thấy nhiều tiếng nói bi thương, ai oán vọng ra từ đó mang âm điệu kêu cứu, cần được cả xã hội lắng nghe.

Nó khiến chúng ta không thể không suy nghĩ một cách nghiêm túc, không chỉ về những gì đang chứng kiến.

TS Luật Cù Huy Hà Vũ

Ngày 11/7 vừa qua, Tòa án Nhân dân thành phố Hà Nội đã đưa đại án tham nhũng có tên “chuyến bay giải cứu” ra xét xử với thời gian dự kiến là 30 ngày. Với 54 bị cáo, số lượng bị cáo trong một vụ án nhiều nhất từ trước tới nay, phiên tòa này mặc nhiên đi vào lịch sử tố tụng Việt Nam.

Nhiều quan chức cao cấp bị đưa ra xét xử trong vụ 'Chuyến bay giải cứu'. Nguồn: BBC News [CHHV1]

Theo cáo trạng của Viện Kiểm sát nhân dân Tối cao, khi dịch COVID-19 bùng phát và diễn biến phức tạp, Chính phủ đã chỉ đạo tổ chức các chuyến bay được gọi là “giải cứu” để đưa công dân Việt Nam ở nước ngoài về nước. Thủ tướng Chính phủ giao việc cấp phép các chuyến bay cho Tổ công tác gồm 5 bộ gồm Ngoại giao, Y tế, Giao thông - Vận tải, Công an và Quốc phòng, với Bộ Ngoại giao làm đầu mối. Bộ Ngoại giao đến lượt mình giao Cục Lãnh sự làm đầu mối. 21 quan chức của bảy bộ, ngành và địa phương đã lợi dụng chức vụ, quyền hạn và nhiệm vụ được giao để ép các doanh nghiệp tổ chức các chuyến bay hối lộ cho họ gần 165 tỷ đồng. Do có hành vi này, số quan chức này đã bị truy tố về “Tội nhận hối lộ” quy định tại Điều 354 Bộ Luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi năm 2017).

Từ-Thức

Đọc báo, không ngày nào không có những buổi hội họp của các hội ái hữu cựu học sinh, sinh viên trường này, trường kia, những buổi hội ngộ của những người đồng hương tỉnh này, tỉnh nọ.

Có người cho đó là chuyện tào lao, vô bổ, của những người vô công rồi nghề. Người Việt ta như vậy: những gì mình không làm đều là tào lao, vô bổ.

RFA

2023.07.19

Diễm Thi: Ngày 13 tháng 7 năm 2023, các Ngoại trưởng Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á - ASEAN đã họp với các đối tác tại Jakarta, Indonesia. Trong cuộc họp, ông Vương Nghị - Chánh Văn phòng Ủy ban Đối ngoại Trung ương của Trung Quốc nói rằng, Trung Quốc và ASEAN cố gắng đúc kết Bộ Quy tắc ứng xử ở Biển Đông (COC) vào năm 2026 để ngăn ngừa các cuộc xung đột do tranh chấp chủ quyền. Ông bình luận gì về phát biểu của ông Vương Nghị, thưa ông?

Đinh Kim Phúc: Trong trường hợp một Bộ Quy tắc Ứng xử cấp vùng có tính thực thi, thì bộ quy tắc đó sẽ được áp dụng cho tất cả các bên liên quan. Tuy nhiên, nhìn từ quan điểm của Bắc Kinh, Trung Quốc không có ý định tự trói tay về vấn đề Biển Đông vì năm lý do:

Đặng Hùng Võ - Chuyên gia Quản lý tài nguyên

Sau cuộc tranh luận không đi đến thống nhất về cách định giá đất, một cán bộ quản lý trên Trung ương nói với tôi “không cần quan tâm đến định giá đất nhiều làm gì, cứ dự án là bắt đấu giá hoặc đấu thầu, đúng quy trình là hoàn thành nhiệm vụ”.

Tôi nghĩ, cuộc sống không đơn giản như tư duy đó, dự án thì muôn hình, vạn trạng, không phải lúc nào cũng "đấu" là xong. Hơn nữa, đang kêu gọi và ưu đãi đầu tư mà bắt "đấu" thì lại làm môi trường đầu tư không còn hấp dẫn.

Calder Walton, “The New Spy Wars,” Foreign Affairs, 19/07/2023

Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng

Trung Quốc và Nga đã sử dụng các cơ quan tình báo để làm suy yếu Mỹ như thế nào?

Chiến tranh Lạnh chưa bao giờ kết thúc. Chí ít thì đó là quan điểm của Tổng thống Nga Vladimir Putin. Dấu hiệu rõ ràng nhất cho thấy Điện Kremlin vẫn tiếp tục cuộc chiến chống lại phương Tây ngay cả sau khi Liên Xô sụp đổ là hoạt động của các cơ quan tình báo và an ninh Nga. Thông qua các chiến dịch của mình, và qua quyền lực to lớn mà họ nắm giữ trong xã hội Nga, họ đã tiếp tục những gì mà tình báo Liên Xô đã bỏ dở. Kể từ năm 1991, các cơ quan này đã bị thúc đẩy bởi một chiến lược phục thù, nhằm làm cho nước Nga vĩ đại trở lại và đảo ngược trật tự quốc tế do Mỹ lãnh đạo sau Chiến tranh Lạnh. Cuộc chiến của Putin ở Ukraine là kết cục đẫm máu của chiến lược đó.

Nguyễn Đăng Anh Thi

Chuyên gia Năng lượng và Môi trường

Dự án điện hạt nhân Ninh Thuận vừa được hủy thu hồi đất, hơn 1.000 hộ dân được trả lại quyền sử dụng đất sau hơn một thập kỷ “sống mòn” trong vùng quy hoạch.

Thông tin này thu hút sự quan tâm của một người làm việc lâu năm trong lĩnh vực quản lý công nghệ năng lượng sạch như tôi.

Bên cạnh niềm vui của người dân vùng dự án, tôi đọc được nhiều ý kiến cho rằng Việt Nam vẫn nên phát triển điện hạt nhân. Lý do là điện hạt nhân hiện nay đã có "giá rẻ, an toàn, giúp ổn định lưới điện, đảm bảo an ninh năng lượng, phát triển kinh tế, và Việt Nam không thể đạt mục tiêu phát thải ròng bằng 0 mà không có điện hạt nhân". Năm ngoái, Ủy ban Kinh tế Quốc hội và một số chuyên gia cũng đề xuất xem xét phát triển điện hạt nhân.

Ngô Huy Cương

Nhận được Kế hoạch tổ chức chương trình “Bộ trưởng gặp gỡ nhà giáo, cán bộ quản lý, nhân viên ngành Giáo dục, Đào tạo năm 2023” của Bộ Giáo dục và Đào tạo (xem tài liệu đính kèm dưới đây), chúng tôi mừng lắm và chắc mẩm rằng sẽ được nói theo kiểu cách “không điểm huyệt” với Bộ trưởng “của chúng mình” đây.

Ai dè “ở trên thì mở, ở dưới thì đóng” (!?).

Là Công Dân

18-7-2023

Xử một vụ chuyến bay giải cứu, hay trăm vụ, ngàn vụ, dù lớn hơn thế nữa, nhưng nếu không thay đổi cái cơ chế hiện tại thì tham nhũng và tội phạm trong nhà nước không cách gì diệt sạch được. Công cuộc chống tham nhũng, vì thế, dù có quyết tâm đến mấy, nghiêm khắc đến mấy, dù tử hình 18 hay cả 54 bị cáo, thì vì cái gốc sinh ra và nuôi dưỡng tham nhũng vẫn còn sừng sững ở đó, nên sẽ tiếp tục mọc chồi, tua tủa vươn lên.

Công cuộc chống tham nhũng, kiến tạo xã hội, xây dựng nền an sinh lâu dài, thiết lập các giá trị đạo đức và văn hóa cho con người…, về nguyên lý, là điều không khó: chỉ cần thay đổi cấu trúc bộ máy, phá bỏ tính chuyên chế, trao quyền về cho người dân. Nếu không làm như thế mà vẫn mải mê trồng cây để “đốt lò”, thì những “chuyến bay giải cứu” sẽ tiếp tục “cất cánh”, như một nạn dịch vô phương chặn đứng, bay đen đặc trên bầu trời Việt Nam. Và phá hủy hết mọi giá trị làm người, biến cả xã hội thành một vũng lầy nhơ nhớp.

Vụ chuyến bay giải cứu đang gây rúng động xã hội và nhân tâm, tuy nhiên lý do chỉ bởi quy mô, chứ về bản chất thì không hề khác gì so với hàng vạn vụ tham nhũng lớn bé đang diễn ra tràn ngập trong xã hội Việt Nam lâu nay.

RFA
2023.07.18

Ông Trần Huỳnh Duy Thức tại phiên toà ở TPHCM hôm 20/1/2010. AFP

Tù nhân lương tâm Trần Huỳnh Duy Thức, người đang thụ án năm thứ 14 của bản án 16 năm tù, tiếp tục có đơn yêu cầu miễn hình phạt còn lại và trả tự do ngay lập tức. Đơn mới nhất được lập sau khi ông nhận được văn bản trả lời của Toà án Nhân dân Tối cao về các khiếu nại của bản thân trong năm năm qua.

Luật sư Đặng Đình Mạnh

Trước đây, theo thông tin từ trang Cổng thông tin điện tử của Công An tỉnh Hà Tĩnh, thì ông Đường Văn Thái (Thái Văn Đường) bị bắt giữ vào chiều tối ngày 14/04/2023 tại xã Kim Sơn 1, huyện Hương Sơn, tỉnh Hà Tĩnh vì đã có hành vi xâm nhập trái phép vào Việt Nam.

Tạ Duy Anh

Theo dõi vụ án, tôi có nhận xét thế này:

Cái đám cán bộ mang danh trí thức, được ăn học, có danh có chức, nhưng họ đánh mất sạch liêm sỉ.

Chỉ xin dẫn 2 trường hợp là ông Tô Anh Dũng và bà Nguyễn Thị Hương Lan.

Một người nhận tới 25 tỷ đồng, mà vẫn nói như đang báo cáo về kết quả học tập tấm gương đạo đức HCM. Ăn đến rỗng túi đồng bào, mà vẫn "coi họ như ruột thịt" thì còn hơn cả sự kinh tởm.

Còn ông Tô Anh Dũng, người 37 lần nhận tiền, lên tới 21,5 tỷ (chỉ dẫn các con số được xác thực) mà vẫn đủ trơ tráo nói không biết đó là tiền hối lộ?

1. “Cái gì của Ceasar hãy trả lại cho Ceasar”, tiền của dân hãy trả lại cho dân

Cù Mai Công

Đây mới chỉ là số tiền hối lộ và nhận hối lộ. Thiệt hại của hàng trăm ngàn hành khách trên những "chuyến bay giải cứu" gấp nhiều lần số tiền này (vậy lực lượng "giải cứu" mới có lời chứ).

*

Đây mới chỉ là phiên tòa xử tội "hối lộ và nhận hối lộ". Cần có thêm một phiên tòa xử tội "Lừa đảo chiếm đoạt tài sản" (Có ý định chiếm đoạt ngay từ đầu, trước khi thực hiện hành vi phạm tội). Không phải "Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản" (sau khi có được tài sản một cách hợp pháp mới xuất hiện ý định chiếm đoạt tài sản) để có cơ sở hoàn trả lại phần giá vé cao đến vô lý mà hàng trăm ngàn hành khách bị chiếm đoạt.

*

Phiên tòa “chuyến bay giải cứu” mới tạm xong phần đề nghị mức án sau khi "cập nhật" tiền khắc phục hậu quả. Một số báo chí, truyền thông rút tít: Tòa đang tạm dừng để các bị cáo “Nộp tiền khắc phục vụ án”.

Trước hết đây là lỗi câu cú do muốn rút tít gọn vì vụ án đang diễn ra, đúng/sai, hay/dở chưa rõ thì có gì phải khắc phục nó. Phải ghi rõ “Nộp tiền khắc phục hậu quả vụ án”.

Nhưng nếu ghi “Nộp tiền khắc phục hậu quả vụ án”, tức đã nói hậu quả thì buộc phải nói đến bị hại, nạn nhân đầu tiên, trực tiếp của vụ án này: những người mua vé “chuyến bay giải cứu” cao chót vót là đối tượng chính đáng, đầu tiên, duy nhất nhận lại tiền khắc phục hậu quả gây ra với họ này.

Trong khi đó, việc giá vé thông thường bị nâng lên quá mức – hậu quả của những cuộc ăn chia, hối lộ bạc tỷ đồng, bạc triệu đô la – có được hoàn lại hay không chưa rõ, chưa thấy ai nói tới.

Vậy số tiền các bị cáo nộp lại hiện giờ phải nói là “Nộp lại tiền hối lộ và nhận hối lộ”.

Còn nói “nộp tiền khắc phục hậu quả vụ án”, tức các bị hại thực sự nhưng không có mặt ở phiên tòa có thể nghĩ đến việc nhận lại phần nào số tiền mình bị thu quá mức kia.

Trong vụ này, hành khách “chuyến bay giải cứu” là nạn nhân của hậu quả, là bị hại chứ không phải nhà nước, càng không phải tòa án.

“Cái gì của Caesar hãy trả lại cho Caesar”, tiền của dân hãy trả lại cho dân.

C.M.C.

Nguồn: FB Cù Mai Công

*

Ghi chép lại cảm nhận sau buổi làm việc ngày /7/2023 với ông Trương Văn Dũng tại Trại tạm giam số 1 Công an thành phố Hà Nội

LS Lê Đình Việt

12 July 
Một “khuôn mặt cười” đã thường trực tự khi nào. Ông cười bằng cả khuôn mặt, cười rạng rỡ chứ không chỉ cười bằng miệng hay “cười ngoại giao”. Với vẻ tếu táo, ông nói với một cán bộ quản giáo mang quân hàm cao nhất: “Mới được lên chức à? Chúc mừng nhé!”. Đến cửa buồng hỏi cung, vẫn với giọng điệu đó, ông hỏi một cán bộ quản giáo khác được phân công giám sát buổi làm việc giữa tôi và ông: “Thế mày chưa được lên chức à?”. Đáp lại phong cách cởi mở, tếu táo của ông, mỗi người được hỏi đều trở nên thư giãn hơn (trước đó họ có vẻ lạnh lùng), cười vui vẻ và đáp lời ông một cách lễ độ, dù họ là đang quản lý ông. Người đàn ông đem bầu không khí mới đến khu phòng hỏi cung của Trại tạm giam số 1 Công an thành phố Hà Nội vào cuối buổi chiều một ngày hè vừa nói trên là ông Trương Văn Dũng.